Scaricate i sottotitoli per i filmi in DVD / Programmi TV

Selena Lee

23 mar 2022 • Archiviatu à: Ultime Notizie è Tattiche nantu à i Telefoni Intelligenti • Soluzioni pruvati

U subtitulu hè assai utile per quelli chì ùn parlanu micca a lingua uriginale o chì amparanu a lingua. Se i vostri filmi in DVD o programmi TV telecaricati ùn includenu micca sottutituli, hè probabile chì avete bisognu di scaricà da sè stessu. Questu articulu presenta i primi 5 siti chì furniscenu servizii di scaricamentu di subtitulos, è ancu 5 downloaders di subtitulos chì permettenu di truvà automaticamente è scaricà i subtitulos chì avete bisognu.

Parte 1: Top 5 siti à scaricà subtitulos
Parte 2: Top 5 downloaders di sottutituli

Parte 1: Top 5 siti à scaricà subtitulos

Parechji siti web furniscenu servizii di scaricamentu di sottotitoli totalmente gratuiti. Per a maiò parte di i servizii di scaricamentu di sottotitoli, pudete cercà i sottotitoli o u navigatore per categuria prima di scaricà. Quì 5 siti web sò suggeriti per scaricà sottotitoli per filmi o spettaculi TV.

1. Moviesubtitles.org

Moviesubtitles.org offre i sottotitoli di filmi in diverse lingue. Se vulete l'ultime in u mercatu, l'opzioni di ricerca permettenu per quessa è ancu quelli chì sò stati scaricati parechje volte.

2. Subscena

Subscene furnisce una funzione di ricerca utile chì vi permette di truvà facilmente u subtitulu chì avete bisognu, basta chì inserite u nome è u titulu ghjustu. In più, avete ancu a scelta di utilizà a lingua per sieve i vostri risultati à un numeru gestibile. Pudete ancu caricate un subtitulu di filmu o ancu valutà.

3. OpenSubitles.org

OpenSubitles.org hè u situ web chì pudete scaricà, cullà, dumandà subtitulos di filmi, è ancu cumunicà cù altri utilizatori in u so foru è blog. Ci hè più di 1,3 milioni di sottotitoli di filmi in più di 50 lingue. Da a prima pagina di u situ web, pudete facilmente scaricà l'ultimi subtitulos è i sottotitoli più populari. Nisuna registrazione è totalmente liberu di scaricà i sottotitoli per i filmi quì.

4. TVsubtitles.net

TVsubtitles.net hè u megliu locu di scaricamentu di sottotitoli per i Programmi TV. Hè riclamatu cum'è a più grande cullizzioni di sottotitoli per TV Shows in u mondu. Nant'à TVsubtitles.net, pudete truvà sottutituli di emissioni TV per quasi ogni spettaculu TV, è in parechje lingue cum'è inglese, francese, grecu, tedescu, russu, coreanu, etc.

5. Tvsubs.net

Tvsubs.net hè un altru situ web per scaricà i sottotitoli di i programmi TV. In cunfrontu à TVsubtitles.net, menu lingue di sottotitoli sò supportati, ma vi vede u wallpaper o poster di u prugramma TV familiarizatu in stu situ web per scaricà i sottotitoli di i programmi TV.

Cunsigliu:

I sottutituli telecaricati sò generalmente in u furmatu di u schedariu Zip. Duvete estrae u schedariu prima di aghjunghje à i lettori di subtitulos cum'è Media Player o VLC. Ricurdatevi di cambià u nome di u subtitulu secondu u nome di u vostru filmu. (Esempiu: Movie name: The Sixth Sence.mkv, allura u subtitulu sarà: The Sixth Sense.srt.) Allora mette u filmu è i schedarii di subtitulos in u stessu cartulare. U subtitulu vi detect automaticamente da u vostru media player. Pudete ancu incrustà u subtitulu in u vostru video o filmu cù u software di sovrapposizione di subtitulos cum'è Wondershare Video Converter è poi brusgiallu in un DVD.

Parte 2: Top 5 downloaders di sottutituli

Se ùn vulete micca passà troppu tempu in a ricerca è u scaricamentu di sottotitoli per i vostri filmi o DVD, i scaricatori di sottotitoli ponu aiutà à compie sta attività automaticamente. Quì i top 5 downloaders di subtitulos sò ancu presentati per voi per pruvà.

1. Sublight

Prezzu: Gratuitu

Sublight permette à l'utilizatori di ricercà facilmente i sottotitoli per i filmi è di scaricà. Hà l'opzioni di ricerca per i sottotitoli basati nantu à diversi criterii cum'è u titulu di u filmu, l'annu, è più. I risultati di ricerca tutali sò presentati cum'è una lista da induve pudete vede in anteprima è scaricate u subtitulu chì cercate.

Caratteristiche principali:

Ricerca automaticamente sottutituli.
Opzione di ricerca manuale.
Hà integrazione di Internet Explorer.
Interfaccia di riproduzione video.
Supportu per i media players populari cum'è KMPlayer, VLC, Media Player Classic, GOM player, è più.
Pudete pubblicà novi subtitulos.
L'applicazione si aghjurna automaticamente à l'ultime versioni

sublight

2. SubDownloader

Prezzu : 14,95 €

Subdownloader scarica / carica automaticamente sottotitoli per i fugliali video di diversi formati cum'è DIVX, MPEG, AVI, VOB, etc., è DVD cù un algoritmu di hashing veloce.

Caratteristiche principali:

Fornisce una interfaccia user-friendly
Ricerca automatica è abbinate i sottotitoli per i filmi è i prugrammi TV.
Segui u principiu "Mantene simplice" per dà una sperienza cinematografica megliu.
Nisun spyware
Ricerca ricursiva di cartulare
Fornisce sottotitoli in più di 50 lingue
Scaricate cù un clic per tutte e cartelle di filmi in pochi seconde
Algoritmu di hashing rapidu.
Rileva automaticamente a lingua.
Scaricate i sottotitoli di a serie intera in menu di 1 minutu

subdownloader

Filebot _

Prezzu: Gratuitu

FileBot hè l'ultimu per l'ultima sperienza di film. Pudete rinominà i vostri filmi, spettaculi TV, o anime è scaricate subtitulos simultaneamente. Hè simplice ma intelligente è simplificatu per a so simplicità è u travagliu. FileBot supporta multipiattaforma cum'è Windows, Linux è macOS. Supporta ancu una interfaccia di linea di cummanda cumpleta per e ricerche automatiche.

Caratteristiche principali:

Interfaccia user-friendly sintonizzata per un semplice drag-n-drop
Rinomina tutti i fugliali media in un cartulare in una quistioni di sicondi
Pigliate liste di episodi da diversi canali cum'è AniDB, TheTVDB, o TVRage.
Supporta u scaricamentu di i subtituli da Subscene, Sublight, o OpenSubtitles.
Crea è verificate facilmente i schedari sfv, md5 è sha1.

filebot

4. SubsHub

Prezzu: Freeware

SubsHub hè un scaricatore di sottotitoli multilingua per filmi è programmi TV, anime, etc.

Caratteristiche principali:

Scaricate i sottotitoli per i filmi è sitcom
Supporta per scaricà sottutituli per parechje filmi in un cartulare in una volta.

subshub

5. Subtitle Dawn

Prezzu: Freeware

Subtitle Dawn scarica automaticamente i migliori sottotitoli per un o più filmi in una volta automaticamente da diverse basa di dati di sottotitoli.

Caratteristiche principali:

Supporta u scaricamentu di i migliori sottotitoli per parechji filmi simultaneamente
Cerca sottutituli per una sola filma o un cartulare di filmi.
Supporta e basa di dati OpenSubtitles.org è TheSubDB.com chì vi furnisce milioni di sottotitoli per permette di ottene facilmente sottotitoli di i filmi preferiti.
Incrusta i sottotitoli automaticamente à i vostri filmi.

subtitle down