Download Subtitles rau DVD Movies/TV Shows

Selena Lee

Lub Peb Hlis 23, 2022 • Xa mus rau: Cov Xov Xwm Tseeb & Tactics Txog Cov Xov Tooj Ntse • Pov thawj cov kev daws teeb meem

Subtitle muaj txiaj ntsig zoo rau cov neeg uas tsis hais hom lus qub lossis tab tom kawm hom lus. Yog hais tias koj downloaded DVD movies los yog TV qhia tsis muaj subtitles, yuav muaj feem uas koj yuav tau mus download tau lawv los ntawm koj tus kheej. Kab lus no qhia txog 5 qhov chaw saum toj kawg nkaus uas muab cov kev pabcuam rub tawm subtitle, nrog rau 5 subtitle downloaders uas tso cai rau koj tuaj yeem nrhiav thiab rub cov subtitles uas koj xav tau.

Part 1: Sab saum toj 5 qhov chaw mus download tau subtitles
Part 2: Sab saum toj 5 subtitle downloaders

Part 1: Sab saum toj 5 qhov chaw mus download tau subtitles

Ntau lub vev xaib tau muab cov kev pabcuam rub tawm subtitle dawb kiag li. Rau feem ntau cov kev pabcuam rub tawm subtitle, koj tuaj yeem tshawb nrhiav subtitles lossis browser los ntawm qeb ua ntej rub tawm. Ntawm no 5 lub vev xaib raug pom zoo kom rub cov subtitles rau cov yeeb yaj kiab lossis TV qhia.

1. Moviesubtitles.org

Moviesubtitles.org muaj cov yeeb yaj kiab subtitles ua ntau hom lus. Yog tias koj xav tau qhov tseeb tshaj plaws nyob rau hauv kev ua lag luam, cov kev tshawb nrhiav tso cai rau qhov ntawd nrog rau cov uas tau rub tawm ntau zaus.

2. Subscene

Subscene muab kev tshawb fawb muaj txiaj ntsig zoo uas tso cai rau koj yooj yim nrhiav cov subtitle koj xav tau ntev npaum li koj nkag mus rau lub npe thiab lub npe. Dab tsi ntxiv, koj kuj muaj kev xaiv siv cov lus los sieve koj cov txiaj ntsig mus rau tus lej tswj tau. Koj tuaj yeem upload cov yeeb yaj kiab subtitle lossis txawm tias nws ntsuas.

3. OpenSubitles.org

OpenSubitles.org yog lub vev xaib uas koj tuaj yeem rub tawm, rub tawm, thov cov yeeb yaj kiab subtitles, nrog rau kev sib txuas lus nrog lwm tus neeg siv ntawm lawv lub rooj sab laj thiab blog. Muaj ntau dua 1.3 lab cov yeeb yaj kiab subtitles hauv ntau dua 50 hom lus. Los ntawm lub vev xaib pem hauv ntej, koj tuaj yeem yooj yim rub tawm cov subtitles tshiab thiab cov subtitles nrov tshaj plaws. Tsis muaj npe thiab lig dawb mus download tau subtitles rau tsos ntawm no.

4. TVsubtitles.net

TVsubtitles.net yog qhov zoo tshaj plaws TV Shows subtitles daus qhov chaw. Nws tau thov raws li qhov loj tshaj plaws sau ntawm subtitles rau TV Shows nyob rau hauv lub ntiaj teb no. Ntawm TVsubtitles.net, koj tuaj yeem nrhiav TV qhia cov lus qhia rau yuav luag txhua qhov TV yeeb yam, thiab ua ntau hom lus xws li Askiv, Fabkis, Greek, German, Lavxias, Kauslim, thiab lwm yam.

5. Tvsubs.net

Tvsubs.net yog lwm lub vev xaib los rub tawm TV qhia subtitles. Muab piv rau TVsubtitles.net, tsawg dua cov lus subtitle tau txais kev txhawb nqa, tab sis koj yuav pom cov TV qhia tau zoo lossis daim ntawv tshaj tawm ntawm lub vev xaib no txhawm rau rub tawm TV qhia subtitles.

Tswv yim:

Lub downloaded subtitles feem ntau yog nyob rau hauv Zip ntaub ntawv hom. Koj yuav tsum rho tawm cov ntaub ntawv ua ntej ntxiv rau subtitle players xws li Media Player lossis VLC. Nco ntsoov hloov lub npe subtitle raws li koj lub npe yeeb yam. (Piv txwv: Movie lub npe: Lub Sixth Sence.mkv, ces lub subtitle yuav tsum yog: Lub Sixth Sense.srt.) Ces muab cov yeeb yaj duab thiab subtitle ntaub ntawv nyob rau hauv tib lub folder. Lub subtitle yuav cia li ntes los ntawm koj media player. Koj muaj peev xwm kuj embed lub subtitle rau koj yees duab los yog yeeb yam siv subtitle overlay software zoo li Wondershare Video Converter thiab ces hlawv nws mus rau ib tug DVD.

Part 2: Sab saum toj 5 subtitle downloaders

Yog tias koj tsis xav siv sijhawm ntau dhau ntawm kev tshawb nrhiav thiab rub cov subtitles rau koj cov yeeb yaj kiab lossis DVD, subtitle downloaders tuaj yeem pab koj ua tiav txoj haujlwm no. Ntawm no saum 5 subtitle downloaders kuj qhia rau koj sim tawm.

1. Sublight

Nqe: Dawb

Sublight enables cov neeg siv tau yooj yim nrhiav subtitles rau tsos thiab download tau lawv. Nws muaj kev xaiv nrhiav rau subtitles raws li cov txheej txheem sib txawv xws li cov npe yeeb yaj kiab, xyoo, thiab ntau dua. Tag nrho cov kev tshawb fawb tau nthuav tawm raws li ib daim ntawv teev npe los ntawm qhov chaw koj tuaj yeem saib ua ntej thiab rub lub subtitle koj tab tom nrhiav.

Lub ntsiab nta:

Automatically search subtitles.
Kev xaiv nrhiav kev xaiv.
Nws muaj Internet Explorer kev koom ua ke.
Video playback interface.
Kev them nyiaj yug rau cov neeg siv xov xwm nrov xws li KMPlayer, VLC, Media Player Classic, GOM player, thiab ntau dua.
Koj tuaj yeem luam tawm cov ntawv subtitles tshiab.
Daim ntawv thov hloov tshiab tau txais mus rau qhov tseeb versions

sublight

2. SubDownloader

Nqe: € 14.95

Subdownloader cia li downloads/uploads subtitles rau video ntaub ntawv ntawm txawv tawm tswv yim xws li DIVX, MPEG, AVI, VOB, thiab lwm yam, thiab DVDs siv ib tug ceev hashing algorithm.

Lub ntsiab nta:

Muab user-friendly interface
Tsis siv neeg tshawb nrhiav thiab phim subtitles rau tsos thiab TV qhia.
Ua raws li "Keep it simple" lub hauv paus ntsiab lus los muab kev ua yeeb yaj kiab zoo dua.
Tsis muaj spyware
Recursively folders nrhiav
Muab subtitles hauv ntau dua 50+ hom lus
Ib-nias rub tawm rau tag nrho cov folders ntawm cov yeeb yaj kiab hauv ob peb vib nas this
Fast hashing algorithm.
Auto-nrhiav hom lus.
Rub tawm tag nrho cov subtitles hauv tsawg dua 1 feeb

subdownloader

Cov ntaub ntawv _

Nqe: Dawb

FileBot yog qhov kawg rau kev ua yeeb yaj kiab kawg. Koj tuaj yeem hloov npe koj cov yeeb yaj kiab, TV qhia, lossis anime thiab rub cov subtitles ib txhij. Nws yooj yim tab sis ntse thiab streamlined rau nws yooj yim thiab ua hauj lwm. FileBot txhawb ntau lub platform xws li Windows, Linux, thiab macOS. Nws kuj txhawb nqa tag nrho-featured command-line interface rau kev tshawb nrhiav tsis siv neeg.

Lub ntsiab nta:

Tus neeg siv-phooj ywg interface tuned rau yooj yim luag-n-poob
Rename tag nrho cov ntaub ntawv tawm hauv ib daim nplaub tshev hauv ib lub vib nas this
Nqa cov npe ntu los ntawm cov channel sib txawv xws li AniDB, TheTVDB, lossis TVRage.
Txhawb rub tawm subtitles los ntawm Subscene, Sublight, lossis OpenSubtitles.
Tsim thiab txheeb xyuas cov ntaub ntawv sfv, md5, thiab sha1 yooj yim.

filebot

4. SubsHub

Nqe: Freeware

SubsHub yog ntau hom lus subtitle downloader rau tsos thiab TV qhia, anime, thiab lwm yam.

Lub ntsiab nta:

Download subtitles rau tsos thiab sitcom
Txhawb nqa rub tawm subtitles rau ntau cov yeeb yaj kiab hauv ib lub nplaub tshev txhua lub sijhawm.

subshub

5. Subtitle Dawn

Nqe: Freeware

Subtitle Kaj ntug downloads cov subtitles zoo tshaj plaws rau ib leeg lossis ntau cov yeeb yaj kiab ib zaug tau txais los ntawm cov subtitle databases sib txawv.

Lub ntsiab nta:

Txhawb rub cov subtitles zoo tshaj plaws rau ntau cov yeeb yaj kiab ib txhij
Nrhiav subtitles rau ib zaj yeeb yaj kiab lossis ib phau ntawv ntawm cov yeeb yaj kiab.
Nws txhawb nqa OpenSubtitles.org thiab TheSubDB.com databases muab rau koj nrog ntau lab subtitles kom koj tau yooj yim tau subtitles ntawm cov yeeb yaj kiab nyiam.
Embeds subtitles txiav rau koj cov tsos.

subtitle down