Download Subtitle kanggo Film DVD/Acara TV

Selena Lee

23 Mar 2022 • Diajukake menyang: Warta & Taktik Paling Anyar Babagan Ponsel Pintar • Solusi sing wis kabukten

Subtitle migunani banget kanggo wong sing ora nganggo basa asli utawa sinau basa kasebut. Yen film DVD utawa acara TV sing diundhuh ora kalebu subtitle, kemungkinan sampeyan kudu ndownload dhewe. Artikel iki ngenalake 5 situs paling ndhuwur sing nyedhiyakake layanan download subtitle, uga 5 downloaders subtitle sing ngidini sampeyan nemokake lan ngundhuh subtitle sing sampeyan butuhake kanthi otomatis.

Part 1: Top 5 Camping kanggo ngundhuh subtitles
Part 2: Top 5 subtitle downloaders

Part 1: Top 5 Camping kanggo ngundhuh subtitles

Akeh situs web sing nyedhiyakake layanan download subtitle kanthi gratis. Kanggo umume layanan download subtitle, sampeyan bisa nelusur subtitle utawa browser miturut kategori sadurunge ndownload. Ing kene 5 situs web disaranake kanggo ndownload subtitle kanggo film utawa acara TV.

1. Moviesubtitles.org

Moviesubtitles.org nawakake subtitle film ing macem-macem basa. Yen sampeyan pengin sing paling anyar ing pasar, opsi telusuran ngidini uga sing wis diundhuh kaping pirang-pirang.

2. Adegan

Subscene nyedhiyakake fungsi telusuran sing migunani supaya sampeyan gampang nemokake subtitle sing dibutuhake anggere sampeyan ngetik jeneng lan judhul sing bener. Apa maneh, sampeyan uga duwe pilihan nggunakake basa kanggo nyaring asil menyang nomer sing bisa diatur. Sampeyan uga bisa ngunggah subtitle film utawa malah menehi rating.

3. OpenSubitles.org

OpenSubitles.org minangka situs web sing bisa didownload, diunggah, njaluk subtitle film, uga komunikasi karo pangguna liyane ing forum lan blog. Ana luwih saka 1.3 yuta subtitle film ing luwih saka 50 basa. Saka kaca ngarep situs web, sampeyan bisa kanthi gampang ndownload subtitle paling anyar lan subtitle sing paling populer. Ora ana registrasi lan gratis kanggo ndownload subtitle film ing kene.

4. TVsubtitles.net

TVsubtitles.net minangka papan download subtitle Acara TV sing paling apik. Iki diklaim minangka koleksi subtitle paling gedhe kanggo Acara TV ing saindenging jagad. Ing TVsubtitles.net, sampeyan bisa nemokake subtitle acara TV kanggo meh kabeh acara TV, lan ing macem-macem basa kayata Inggris, Prancis, Yunani, Jerman, Rusia, Korea, lan sapiturute.

5. Tvsubs.net

Tvsubs.net minangka situs web liyane kanggo ndownload subtitle acara TV. Dibandhingake karo TVsubtitles.net, kurang basa subtitle sing didhukung, nanging sampeyan bakal weruh wallpaper utawa poster acara TV sing wis dikenal ing situs web iki kanggo ndownload subtitle acara TV.

Tip:

Subtitle sing diundhuh biasane ana ing format file Zip. Sampeyan kudu extract file sadurunge nambah menyang pemain subtitle kaya Media Player utawa VLC. Elinga ngganti jeneng subtitle miturut jeneng film sampeyan. (Conto: Jeneng film: The Sixth Sence.mkv, banjur subtitle bakal: The Sixth Sense.srt.) Banjur selehake film lan file subtitle ing folder sing padha. Subtitle bakal kanthi otomatis ndeteksi dening pamuter media. Sampeyan uga bisa nampilaké subtitle kanggo video utawa film nggunakake piranti lunak overlay subtitle kaya Wondershare Video Converter lan banjur diobong menyang DVD.

Part 2: Top 5 subtitle downloaders

Yen sampeyan ora pengin nglampahi akeh wektu kanggo nggoleki lan ndownload subtitle kanggo film utawa DVD, downloader subtitle bisa mbantu ngrampungake tugas iki kanthi otomatis. Kene ndhuwur 5 subtitle downloaders uga ngenalaken kanggo sampeyan nyoba metu.

1. Sublight

Rega: Gratis

Sublight ngidini pangguna nggoleki subtitle film lan ndownload kanthi gampang. Nduwe pilihan telusuran kanggo subtitle adhedhasar kritéria sing beda kayata judhul film, taun, lan liya-liyane. Total asil panelusuran ditampilake minangka dhaptar saka ngendi sampeyan bisa pratinjau lan ngundhuh subtitle sing digoleki.

Fitur utama:

Telusuri subtitle kanthi otomatis.
Pilihan telusuran manual.
Nduwe integrasi Internet Explorer.
Antarmuka puter maneh video.
Dhukungan kanggo pamuter media populer kayata KMPlayer, VLC, Media Player Classic, pamuter GOM, lan liya-liyane.
Sampeyan bisa nerbitake subtitle anyar.
Aplikasi nganyari kanthi otomatis menyang versi paling anyar

sublight

2. SubDownloader

rega: € 14,95

Subdownloader kanthi otomatis ndownload / ngunggah subtitle kanggo file video saka macem-macem format kayata DIVX, MPEG, AVI, VOB, lan sapiturute, lan DVD nggunakake algoritma hashing cepet.

Fitur utama:

Nyedhiyani antarmuka pangguna-loropaken
Telusuri otomatis lan cocog subtitle kanggo film lan acara TV.
Nderek prinsip "Tetep prasaja" kanggo menehi pengalaman film sing luwih apik.
Ora spyware
Telusuran folder kanthi rekursif
Nyedhiyakake subtitle ing luwih saka 50+ basa
Download siji-klik kanggo kabeh folder film ing sawetara detik
Algoritma hashing cepet.
Otomatis ndeteksi basa.
Download kabeh subtitle seri kurang saka 1 menit

subdownloader

Filebot _

Rega: Gratis

FileBot punika pokok kanggo pengalaman film pokok. Sampeyan bisa ngganti jeneng film, acara TV, utawa anime lan ndownload subtitle bebarengan. Iku prasaja nanging pinter lan streamline kanggo gamblang lan karya. FileBot ndhukung multiplatform kaya Windows, Linux, lan macOS. Uga ndhukung antarmuka baris printah lengkap kanggo telusuran otomatis.

Fitur utama:

Antarmuka pangguna-loropaken disetel kanggo seret-n-gulung sing prasaja
Ganti jeneng kabeh file media ing folder sajrone sawetara detik
Entuk dhaptar episode saka macem-macem saluran kayata AniDB, TheTVDB, utawa TVRage.
Ndhukung ndownload subtitle saka Subscene, Sublight, utawa OpenSubtitles.
Gawe lan verifikasi file sfv, md5, lan sha1 kanthi gampang.

filebot

4. SubsHub

Rega: Freeware

SubsHub minangka pangunduh subtitle pirang-pirang basa kanggo film lan acara TV, anime, lsp.

Fitur utama:

Download subtitle kanggo film lan sitkom
Ndhukung ndownload subtitle kanggo pirang-pirang film ing folder sekaligus.

subshub

5. Subtitle Dawn

Rega: Freeware

Subtitle Dawn ndownload subtitle paling apik kanggo film siji utawa pirang-pirang sekaligus kanthi otomatis saka database subtitle sing beda.

Fitur utama:

Ndhukung ndownload subtitle sing paling apik kanggo pirang-pirang film bebarengan
Telusuri subtitle kanggo film siji utawa folder film.
Ndhukung database OpenSubtitles.org lan TheSubDB.com sing nyedhiyakake jutaan subtitle supaya sampeyan gampang entuk subtitle film favorit.
Nampilake subtitle kanthi otomatis menyang film sampeyan.

subtitle down