[Hewari] Me pehea te tuhi mata ma to reo

Mai i te wa i whakauruhia ai te ao me te kaupapa o nga akoranga me nga rekoata rorohiko, kua tino piki haere te whakamahinga o nga rekoata mata, a kua noho hei waahanga o te kohanga rekoata ataata i roto i nga tau. Ahakoa kua whakatenatenahia te whakamahinga o nga rekoata mata i nga taumata katoa, ko te whakawhanaketanga puta noa i enei papaaho he tino whakatau. Ko nga kaiwhakatakoto mata e whakarato ana ki a koe te kaha ki te tuhi i to reo ki te taha o te mata mo te ataata pai ake me te taunekeneke i roto i nga tikanga katoa. No reira, ka arotahi tenei tuhinga ki te whakamaarama i to reo ma te whakamahi i nga taputapu rereke puta noa i nga rohe rereke. Ka taea e koe te tuhi ngawari i to reo i muri i enei tikanga taipitopito e whakamarama ana i nga hiahia me nga mea e tika ana mo te tuhi mata me te reo.

• Wāhanga 1. Me pehea te mata o te rekoata me to reo ma te whakamahi i te ahuatanga iOS 11 i roto i te iPhone?
• Wāhanga 2. Me pehea te mata rekoata me to reo i runga i te Mac?
• Wāhanga 3. Me pehea te tiki reo i te rekoata mata ki Windows?

Wāhanga 1. Me pehea te mata o te rekoata me to reo ma te whakamahi i te ahuatanga iOS 11 i roto i te iPhone?

E mohiotia ana ko Apple tetahi o nga kamupene tino ahu whakamua me te whakaputa korero o nga wa katoa i arahi ki te whakawhanake taputapu me nga taputapu motuhake mo nga tangata huri noa i te ao. Ko te iPhone tetahi o nga mea whakamiharo i roto i a Apple, kua whakarereketia, kua pau i nga miriona taangata o te ao. Kua pai ake te iwi ki te whakamahi i a Apple, na te mea ko tetahi o nga waea atamai kua pau i roto i te hapori whanui. Ko te kaupapa e tukuna ana e Apple he tino harikoa me te whakapataritari mo nga kaiwhakamahi. He maha nga ahuatanga kua tukuna e Apple mo te maha o nga waahanga kua whakaatuhia ki te maakete kaihoko. Ko tetahi o nga ahuatanga maha ko tana taputapu tuhi mata whaiaro e tuku ana i te wheako rite i kitea i roto i te taputapu tuatoru-rōpū. Ko te rekoata mata i whakauruhia e Apple iPhone i te whakahou o iOS 11, i hoatu e ratou ki nga kaiwhakamahi he papa mo te mahi i te mahi i roto i te taiao ngawari. Ki te matau i te tukanga o te tuhi mata ki te reo te whakamahi i hanga-i roto i te āhuatanga o iPhone, e hiahia ana koe ki te whai i te tukanga tautuhia e whai ake nei.

Hipanga 1: Ki te kore te taputapu tuhi mata te tāpiri i roto i te Center Mana, e hiahia ana koe ki te tuatahi neke ki te 'Tautuhinga' o to koutou iPhone me te haere ki te kōwhiri i 'Center Mana' i te rārangi o ngā kōwhiringa e wātea ana. Patohia te "Whakaritea Mana" i te mata o muri kia haere tonu ki te rarangi o nga taputapu rereke ka taea te taapiri atu ki te rarangi.

Hipanga 2: Kimihia te taputapu 'Tuku Mata' mai i te rarangi ka paato i te "Ata Kaariki" i te taha o te whiringa ki te taapiri atu ki te Pokapū Mana.

Hipanga 3: Swipe tou mata ki te whakatuwhera i te 'Center Mana' ka tīpako i te kōwhiringa o te tuhi mata i te mata. Purihia te kōwhiringa ki te arahi ki te mata tere.

Hipanga 4: Ka taea e koe te whakarite i te waahi penapena i runga i te mata o muri ka huri i to rekoata oro i roto i te rekoata mata. Patohia te paatene 'Microphone' ki te whakauru i te rekoata oro ka haere tonu ki te timata i te rekoata mata puta noa i to iPhone.

Wāhanga 2. Me pehea te mata rekoata me to reo i runga i te Mac?

Ko tetahi atu taputapu ka puta ki roto i te hinengaro o nga kaiwhakamahi i te wa e korerorero ana a Apple ko to ratou Mac kua riro i te mana o nga rorohiko rorohiko me nga PC me ona kete taputapu me nga ahuatanga nui. Mena he kaiwhakamahi koe e rapu ana i tetahi tikanga ngawari mo te tuhi mata me to reo puta noa i to Mac, ka taea e koe te hipoki i te tukanga me tana kaitoro pāpāho hanga-i, QuickTime Player. Ko tenei taputapu ehara i te mea he kaikaro pāpāho ngawari noa engari he tino matatau ki te tuku hua tino pai mo te whakahaere i nga momo momo panui. Kia mohio ai koe ki te mahi o te tuhi mata me to reo i roto i te Mac, me titiro koe ki nga waahanga taipitopito e whai ake nei.

Hipanga 1: Me uru koe ki te QuickTime Player mai i te kōpaki 'Applications'. Patohia te ripa 'Kōnae' kei te tihi o te tahua ka kowhiri i te 'Rekoata Mata Hou' mai i te rarangi taka-iho ki te haere tonu.

Hipanga 2: Mo te whakatuwhera i tetahi matapihi hou i runga i te mata, me whakarite e koe nga tautuhinga mo te tuhi i to reo me te mata. 

Hipanga 3: Kei te taha o te paatene tuhi, ka kitea e koe he pere e whakaatu ana i nga momo whiringa rekoata. Me kowhiria e koe te kowhiringa o te hopuoro o waho i te wahanga 'Microphone' hei taapiri i to reo i te wa e hopu ana. Patohia te paatene tuhi 'Whero' ka tohua te rohe o te mata me to kiore e hiahia ana koe ki te tuhi.

Wāhanga 3. Me pehea te tiki reo i te rekoata mata ki Windows?

Heoi, ki te mea he kaiwhakamahi Windows koe me te whakaaro kua mahue koe ki waho i roto i nga waahanga kua korerohia, ka waiho tonu koe me te kowhiringa ki te tuhi mata i runga i to PC Windows. Windows 10 Ko te Pae Taakaro he tino tere me te whai hua ki te rapu tikanga tere mo te hopu mata me to reo i runga Windows. Hei tuhi i to mata i runga i te Matapihi, me haere tonu koe ma te whai i nga kaupae kua tautuhia e whai ake nei.

Hipanga 1: Me pehi e koe te matua "Windows + G" mo te whakatuwhera i te Windows 10 Pae Taakaro. Ka puta te tahua pae keemu ki te mata me nga momo whiringa ka awhina i te kaiwhakamahi ki te whakarite i te taiao tino pai mo te tuhi mata. Ka taea e koe te tuhi ngawari i te oro, ahakoa he oro o waho, oro-a-taupānga ranei.

Hipanga 2: I muri te kōwhiri i te kōwhiringa, e hiahia ana koe ki te pato noa i te pātene 'Tīmata Hopu' ki te tīmata i te tukanga. Heoi, i te wa e tuhi ana, mena ka kitea e koe te whakarereke i to ororongo, me pato koe i te tohu taputapu-rite iti i te tahua pae keemu kei runga i to mata hei whakatuwhera i nga tautuhinga mo te hopu mata.

Hipanga 3: I runga i te matapihi hou e tuwhera ana, me huri koe ki raro ki nga tautuhinga oro me te whakarite i nga tautuhinga ororongo kia rite ki to hiahia. Hei whakamutu i te rekoata, pato noa i te tohu 'Kati te Tuhituhi' ka tiakina ki te kōpaki taunoa o 'Videos' o to PC.

Whakamutunga

Kua whakaatuhia e tenei tuhinga he aratohu taipitopito mo te mata o te rekoata me to reo i roto i nga momo taputapu e pai ana koe. Me haere koe ki roto i te tuhinga kia mohio ai koe mo nga tikanga whakahaere.