iPhone-ൽ നിന്ന് PC/Mac-ലേക്ക് വാചക സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള 3 വഴികൾ
ഏപ്രിൽ 27, 2022 • ഇതിലേക്ക് ഫയൽ ചെയ്തു: iPhone ഡാറ്റ ട്രാൻസ്ഫർ സൊല്യൂഷനുകൾ • തെളിയിക്കപ്പെട്ട പരിഹാരങ്ങൾ
നമ്മുടെ ടെക്സ്റ്റ് മെസേജുകളിൽ ചിലപ്പോഴൊക്കെ എന്ത് വിലകൊടുത്തും നഷ്‌ടപ്പെടാത്ത തരത്തിലുള്ള സുപ്രധാന വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം. നിങ്ങളൊരു iPhone ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, iMessage നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായിരിക്കും. ഭാഗ്യവശാൽ, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് iPhone-ൽ ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. ഈ ഗൈഡിൽ, ഐഫോണിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ എങ്ങനെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാമെന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സുരക്ഷിതമായും സുലഭമായും സൂക്ഷിക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? ഐഫോണിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാമെന്ന് ഉടൻ തന്നെ വായിച്ച് മനസിലാക്കുക.
- ഭാഗം 1: ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള രീതിയിൽ iPhone-ൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
- ഭാഗം 2: iCloud ഉപയോഗിച്ച് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് iPhone സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
- ഭാഗം 3: iTunes ഉപയോഗിച്ച് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് iPhone സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
ഭാഗം 1: ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള രീതിയിൽ iPhone-ൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
iPhone-ൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ Mac-ലേക്കോ Windows PC-ലേക്കോ സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള തടസ്സരഹിതമായ മാർഗമാണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നതെങ്കിൽ, Dr.Fone - Phone Manager (iOS) പരീക്ഷിക്കുക . ഈ iPhone SMS ഡൗൺലോഡ് ആപ്ലിക്കേഷൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനും കമ്പ്യൂട്ടറിനുമിടയിൽ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒറ്റത്തവണ പരിഹാരമായിരിക്കും. സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഫോട്ടോകൾ, വീഡിയോകൾ, കോൺടാക്റ്റുകൾ, കുറിപ്പുകൾ, മറ്റ് പ്രധാനപ്പെട്ട ഡാറ്റ ഫയലുകൾ എന്നിവയും കൈമാറാൻ കഴിയും. IPhone-ൽ നിന്ന് സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് മനസിലാക്കിയ ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ ഒരു ബാക്കപ്പ് നിലനിർത്താനോ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും നീക്കാനോ കഴിയും.
Dr.Fone മുതൽ - ഫോൺ മാനേജർ (iOS) 100% സുരക്ഷിതവും വിശ്വസനീയവുമായ പരിഹാരം നൽകുന്നു. പ്രോസസ്സിനിടെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയോ ഉപകരണമോ കേടാകില്ല. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഒരേസമയം കൈമാറാം അല്ലെങ്കിൽ ഐഫോൺ എസ്എംഎസ് ഡൗൺലോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഈ ഉപകരണം Mac, Windows PC എന്നിവയുടെ എല്ലാ ജനപ്രിയ പതിപ്പുകളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു കൂടാതെ എല്ലാ മുൻനിര iOS ഉപകരണങ്ങളിലും (iOS 13 ഉൾപ്പെടെ) പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ഈ ഘട്ടങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ, iPhone-ൽ നിന്ന് PC അല്ലെങ്കിൽ Mac-ലേക്ക് ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ എങ്ങനെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാം.
Dr.Fone - ഫോൺ മാനേജർ (iOS)
ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ iPhone സന്ദേശങ്ങൾ PC/Mac-ലേക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
- നിങ്ങളുടെ സംഗീതം, ഫോട്ടോകൾ, വീഡിയോകൾ, കോൺടാക്റ്റുകൾ, SMS, ആപ്പുകൾ തുടങ്ങിയവ കൈമാറുക, നിയന്ത്രിക്കുക, കയറ്റുമതി ചെയ്യുക/ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക.
- നിങ്ങളുടെ സംഗീതം, ഫോട്ടോകൾ, വീഡിയോകൾ, കോൺടാക്റ്റുകൾ, എസ്എംഎസ്, ആപ്പുകൾ തുടങ്ങിയവ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്ത് അവ എളുപ്പത്തിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക.
- സംഗീതം, ഫോട്ടോകൾ, വീഡിയോകൾ, കോൺടാക്റ്റുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ ഒരു സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് മാറ്റുക.
- iOS ഉപകരണങ്ങൾക്കും iTunes-നും ഇടയിൽ മീഡിയ ഫയലുകൾ കൈമാറുക.
- iPhone, iPad അല്ലെങ്കിൽ iPod touch എന്നിവയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന എല്ലാ iOS പതിപ്പുകളുമായും പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
ഘട്ടം 1. ഒന്നാമതായി, നിങ്ങളുടെ Mac അല്ലെങ്കിൽ Windows PC-യിൽ Dr.Fone ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക. Dr.Fone സമാരംഭിച്ച് സ്വാഗത സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് "ഫോൺ മാനേജർ" ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
ഘട്ടം 2. അതിനുശേഷം, നിങ്ങളുടെ ഐഫോൺ സിസ്റ്റവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് Dr.Fone ഇന്റർഫേസ് സമാരംഭിക്കുക.
ഘട്ടം 3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആപ്ലിക്കേഷൻ സ്വയമേവ കണ്ടെത്തുകയും തുടർ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാകുകയും ചെയ്യും.
ഘട്ടം 4. ഇപ്പോൾ, ഹോം സ്ക്രീനിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കുറുക്കുവഴികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പകരം "വിവരങ്ങൾ" ടാബിലേക്ക് പോകുക.
ഘട്ടം 5. നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളും സന്ദേശങ്ങളും കൈമാറാനും നിയന്ത്രിക്കാനും "വിവരങ്ങൾ" ടാബ് ഉപയോഗിക്കാം. ഇടത് പാനലിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഓപ്ഷനുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അവയ്ക്കിടയിൽ മാറാം.
ഘട്ടം 6. നിങ്ങൾ SMS പാനലിലേക്ക് പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകും. ഏതെങ്കിലും സന്ദേശത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് അതിന്റെ ത്രെഡ് കാഴ്ചയും ലഭിക്കും.
ഘട്ടം 7. ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ പ്രിവ്യൂ ചെയ്‌ത ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഒരേസമയം തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
ഘട്ടം 8. ഐഫോണിൽ നിന്ന് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന്, കയറ്റുമതി ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. ഇവിടെ നിന്ന്, സന്ദേശങ്ങൾ ഒരു ടെക്സ്റ്റ്, HTML അല്ലെങ്കിൽ CSV ഫയലായി എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.
ഘട്ടം 9. ബന്ധപ്പെട്ട ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, Excel-ൽ നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ കാണണമെങ്കിൽ, ഒരു CSV ഫയലായി കയറ്റുമതി ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 10. ഇത് ഒരു പോപ്പ്-അപ്പ് വിൻഡോ സമാരംഭിക്കും. ഇവിടെ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുത്ത് പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കാൻ "ശരി" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം.
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, Dr.Fone Transfer ഐഫോണിൽ നിന്ന് വാചക സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള തടസ്സമില്ലാത്ത മാർഗം നൽകുന്നു. ഐട്യൂൺസ് ഉപയോഗിക്കാതെ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ഐട്യൂൺസ് മീഡിയയും കൈമാറാൻ കഴിയും. അതിന്റെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഉപയോഗവും വിപുലമായ അനുയോജ്യതയും Dr.Fone ട്രാൻസ്ഫറിനെ ഓരോ ഐഫോൺ ഉപയോക്താവിനും നിർബന്ധമായും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട ഉപകരണമാക്കി മാറ്റുന്നു.
ഭാഗം 2: iCloud ഉപയോഗിച്ച് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് iPhone സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, ഓരോ iOS ഉപയോക്താവിനും iCloud-ൽ 5 GB സൗജന്യ സംഭരണം ലഭിക്കുന്നു. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഐഫോൺ എസ്എംഎസ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും മറ്റ് പ്രധാനപ്പെട്ട ഫയലുകൾ സംരക്ഷിക്കാനും ഉപയോഗിക്കാം. ഐക്ലൗഡ് വഴി iPhone-ൽ നിന്ന് Mac-ലേക്ക് ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അറിയാൻ, ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:
ഘട്ടം 1. നിങ്ങളുടെ iPhone-ന്റെ ക്രമീകരണങ്ങൾ > സന്ദേശങ്ങൾ എന്നതിലേക്ക് പോയി "Messages on iCloud" എന്ന ഓപ്ഷൻ ഓണാക്കുക. നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സ്വമേധയാ എടുക്കാൻ, "ഇപ്പോൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക" ബട്ടണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
ഘട്ടം 2. നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ iCloud-മായി സമന്വയിപ്പിച്ച ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് അവ നിങ്ങളുടെ Mac-ൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, Mac-ൽ Messages ആപ്പ് സമാരംഭിച്ച് അതിന്റെ മുൻഗണനകളിലേക്ക് പോകുക.
ഘട്ടം 3. ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളിലേക്ക് പോയി ഇടത് പാനലിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ iMessages അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
ഘട്ടം 4. "ഈ അക്കൗണ്ട് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക", "ഐക്ലൗഡിൽ സന്ദേശങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" എന്നീ ഓപ്‌ഷനുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
ശ്രദ്ധിക്കുക : ഈ രീതി iPhone-ൽ നിന്ന് ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യണമെന്നില്ല, പക്ഷേ അവയെ iCloud-മായി സമന്വയിപ്പിക്കും. സമന്വയിപ്പിക്കൽ രണ്ട് വഴികളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ എവിടെനിന്നും ഇല്ലാതാക്കിയാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ നഷ്‌ടമായേക്കാം. കൂടാതെ, MacOS High Sierra, iOS 11 എന്നിവയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിൽ മാത്രമേ ഇത് പ്രവർത്തിക്കൂ. Windows PC-യിൽ നിങ്ങൾ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്പിന്റെ സഹായം തേടേണ്ടി വന്നേക്കാം.
ഭാഗം 3: iTunes ഉപയോഗിച്ച് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് iPhone സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
iPhone-ൽ നിന്ന് Mac-ലേക്കോ PC-ലേക്കോ സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അറിയാൻ iTunes-ന്റെ സഹായം സ്വീകരിക്കണമെങ്കിൽ, ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:
ഘട്ടം 1. നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ iTunes-ന്റെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌ത പതിപ്പ് സമാരംഭിച്ച് അതിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ iPhone ബന്ധിപ്പിക്കുക.
ഘട്ടം 2. നിങ്ങളുടെ iPhone കണ്ടെത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അത് തിരഞ്ഞെടുത്ത് അതിന്റെ സംഗ്രഹ ടാബിലേക്ക് പോകുക.
ഘട്ടം 3. ഇവിടെ നിന്ന്, ബാക്കപ്പുകൾ വിഭാഗം സന്ദർശിച്ച് നിങ്ങൾ "ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ" ഒരു ബാക്കപ്പ് എടുക്കുകയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, അല്ലാതെ iCloud അല്ല.
ഘട്ടം 4. "ഇപ്പോൾ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഐട്യൂൺസ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ മുഴുവൻ ബാക്കപ്പും എടുക്കും.
ഐഫോൺ ഉപയോക്താക്കൾ ഈ രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നില്ല, കാരണം ഇത് അവരുടെ ഡാറ്റയുടെ മുഴുവൻ ബാക്കപ്പും എടുക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനോ സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനോ കഴിയില്ല. കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം വീണ്ടെടുക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ iPhone പൂർണ്ണമായും പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ ഐഫോൺ എസ്എംഎസ് ഡൗൺലോഡ് ഓപ്ഷൻ അതിന്റെ പോരായ്മകൾ കാരണം മിക്കവാറും ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് പ്രത്യേകം പറയേണ്ടതില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, iCloud, iTunes എന്നിവയ്ക്ക് ധാരാളം പരിമിതികളുണ്ട്, iPhone-ൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ Mac അല്ലെങ്കിൽ Windows PC-ലേക്ക് നേരിട്ട് ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുകിൽ നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കാം (iCloud ഉപയോഗിച്ച്) അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ഉപകരണവും (iTunes ഉപയോഗിച്ച്) ബാക്കപ്പ് ചെയ്യാം. അതിനാൽ, iPhone-ൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള തടസ്സരഹിതമായ അനുഭവം നേടുന്നതിന് Dr.Fone - ഫോൺ മാനേജർ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഇത് ഒരു സൗജന്യ ട്രയൽ പതിപ്പിനൊപ്പം വരുന്നു, നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ അനായാസമായി നിറവേറ്റാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
ഐഫോൺ സന്ദേശം
- ഐഫോൺ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുള്ള രഹസ്യങ്ങൾ
- iPhone സന്ദേശങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കുക
- iPhone സന്ദേശങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കുക
- ഐഫോൺ ഫേസ്ബുക്ക് സന്ദേശം വീണ്ടെടുക്കുക
- iCloud സന്ദേശം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക
- ബാക്കപ്പ് iPhone സന്ദേശങ്ങൾ
- iMessages ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക
- ബാക്കപ്പ് iPhone സന്ദേശം
- പിസിയിലേക്ക് iMessages ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക
- ഐട്യൂൺസ് ഉപയോഗിച്ച് ബാക്കപ്പ് സന്ദേശം
- iPhone സന്ദേശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക
- iPhone സന്ദേശങ്ങൾ കൈമാറുക
- കൂടുതൽ iPhone സന്ദേശ തന്ത്രങ്ങൾ
> How-to > iPhone ഡാറ്റ ട്രാൻസ്ഫർ സൊല്യൂഷനുകൾ > iPhone-ൽ നിന്ന് PC/Mac-ലേക്ക് ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള 3 വഴികൾ
ഡെയ്സി റെയിൻസ്
സ്റ്റാഫ് എഡിറ്റർ