ഡിവിഡി സിനിമകൾ/ടിവി ഷോകൾക്കായുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

Selena Lee

മാർച്ച് 23, 2022 • ഇതിലേക്ക് ഫയൽ ചെയ്തു: സ്മാർട്ട് ഫോണുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകളും തന്ത്രങ്ങളും • തെളിയിക്കപ്പെട്ട പരിഹാരങ്ങൾ

യഥാർത്ഥ ഭാഷ സംസാരിക്കാത്തവർക്കും ഭാഷ പഠിക്കുന്നവർക്കും ഉപശീർഷകം വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്. നിങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌ത ഡിവിഡി സിനിമകളിലോ ടിവി ഷോകളിലോ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തന്നെ അവ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടി വരും. ഈ ലേഖനം സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന മികച്ച 5 സൈറ്റുകളും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ സ്വയമേവ കണ്ടെത്താനും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും നിങ്ങളെ പ്രാപ്‌തമാക്കുന്ന 5 സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡർമാരെയും പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

ഭാഗം 1: സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള മികച്ച 5 സൈറ്റുകൾ

പല വെബ്‌സൈറ്റുകളും പൂർണ്ണമായും സൗജന്യമായി സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നു. മിക്ക സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡിംഗ് സേവനങ്ങൾക്കും, ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളോ ബ്രൗസറോ വിഭാഗമനുസരിച്ച് തിരയാനാകും. സിനിമകൾക്കോ ​​ടിവി ഷോകൾക്കോ ​​​​സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ 5 വെബ്‌സൈറ്റുകൾ ഇവിടെ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു .

download subtitles

1. Moviesubtitles.org

Moviesubtitles.org വിവിധ ഭാഷകളിൽ സിനിമകളുടെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വിപണിയിൽ ഏറ്റവും പുതിയത് വേണമെങ്കിൽ, നിരവധി തവണ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തവയ്‌ക്കൊപ്പം തിരയൽ ഓപ്ഷനുകൾ അതിനായി അനുവദിക്കുന്നു.

download subtitles

2. സബ്സീൻ

നിങ്ങൾ ശരിയായ പേരും ശീർഷകവും നൽകുന്നിടത്തോളം നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള സബ്ടൈറ്റിൽ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു തിരയൽ ഫംഗ്‌ഷൻ സബ്‌സ്‌സീൻ നൽകുന്നു. എന്തിനധികം, നിങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്ന നമ്പറിലേക്ക് അരിച്ചെടുക്കാൻ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പും നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മൂവി സബ്‌ടൈറ്റിൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാനും അല്ലെങ്കിൽ അത് റേറ്റുചെയ്യാനും കഴിയും.

download subtitles

3. OpenSubitles.org

നിങ്ങൾക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാനും മൂവി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ അഭ്യർത്ഥിക്കാനും മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുമായി അവരുടെ ഫോറത്തിലും ബ്ലോഗിലും ആശയവിനിമയം നടത്താനും കഴിയുന്ന വെബ്‌സൈറ്റാണ് OpenSubitles.org . 50-ലധികം ഭാഷകളിലായി 1.3 ദശലക്ഷത്തിലധികം സിനിമ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ട്. വെബ്‌സൈറ്റ് മുൻ പേജിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പുതിയ സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും എളുപ്പത്തിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. രജിസ്ട്രേഷൻ ഇല്ല, ഇവിടെ സിനിമകൾക്കായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തികച്ചും സൗജന്യമാണ്.

download subtitles

4. TVsubtitles.net

ടിവി ഷോകളുടെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മികച്ച സ്ഥലമാണ് TVsubtitles.net. ലോകത്തിലെ ടിവി ഷോകൾക്കായുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ശേഖരമായി ഇത് അവകാശപ്പെടുന്നു. TVsubtitles.net-ൽ, ഏത് ടിവി ഷോയ്‌ക്കുമുള്ള ടിവി ഷോ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകും, കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ഗ്രീക്ക്, ജർമ്മൻ, റഷ്യൻ, കൊറിയൻ തുടങ്ങി ഒന്നിലധികം ഭാഷകളിലും.

download subtitles

5. Tvsubs.net

ടിവി ഷോ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു വെബ്‌സൈറ്റാണ് Tvsubs.net . TVsubtitles.net-മായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഭാഷകൾ കുറവാണ്, എന്നാൽ ടിവി ഷോ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് ഈ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് പരിചിതമായ ടിവി ഷോ വാൾപേപ്പറോ പോസ്റ്ററോ കാണാം.

നുറുങ്ങ്:

ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ സാധാരണയായി Zip ഫയൽ ഫോർമാറ്റിലാണ്. മീഡിയ പ്ലെയർ അല്ലെങ്കിൽ വിഎൽസി പോലുള്ള സബ്ടൈറ്റിൽ പ്ലേയറുകളിലേക്ക് ഫയൽ ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ അത് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്യണം. നിങ്ങളുടെ സിനിമയുടെ പേരിന് അനുസരിച്ച് സബ്ടൈറ്റിൽ പേര് മാറ്റാൻ ഓർക്കുക. (ഉദാഹരണം: സിനിമയുടെ പേര്: The Sixth Sence.mkv, അപ്പോൾ സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഇതായിരിക്കും: The Sixth Sense.srt.) തുടർന്ന് സിനിമയും സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഫയലുകളും ഒരേ ഫോൾഡറിൽ സ്ഥാപിക്കുക. സബ്ടൈറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ മീഡിയ പ്ലെയർ സ്വയമേവ കണ്ടെത്തും. Wondershare Video Converter പോലുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഓവർലേ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ വീഡിയോയിലോ സിനിമയിലോ സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഉൾച്ചേർത്ത് ഒരു ഡിവിഡിയിലേക്ക് ബേൺ ചെയ്യാനും കഴിയും.

ഭാഗം 2: മികച്ച 5 സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡറുകൾ

നിങ്ങളുടെ സിനിമകൾക്കോ ​​ഡിവിഡിക്കോ വേണ്ടിയുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ തിരയുന്നതിനും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡർമാർക്ക് ഈ ടാസ്‌ക് സ്വയമേവ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും. നിങ്ങൾക്ക് പരീക്ഷിക്കുന്നതിനായി മികച്ച 5 സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡറുകളും ഇവിടെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

1. സബ്ലൈറ്റ്

വില: സൗജന്യം

സിനിമകൾക്കായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ എളുപ്പത്തിൽ തിരയാനും അവ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും സബ്‌ലൈറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ പ്രാപ്‌തമാക്കുന്നു. സിനിമയുടെ ശീർഷകം, വർഷം എന്നിവയും അതിലേറെയും പോലുള്ള വ്യത്യസ്ത മാനദണ്ഡങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾക്കായുള്ള തിരയൽ ഓപ്‌ഷനുകൾ ഇതിന് ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ തിരയുന്ന സബ്‌ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യാനും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും കഴിയുന്ന ഒരു ലിസ്‌റ്റായി മൊത്തം തിരയൽ ഫലങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

  • സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ സ്വയമേവ തിരയുക.
  • മാനുവൽ സെർച്ചിംഗ് ഓപ്ഷൻ.
  • ഇന്റർനെറ്റ് എക്സ്പ്ലോറർ സംയോജനമുണ്ട്.
  • വീഡിയോ പ്ലേബാക്ക് ഇന്റർഫേസ്.
  • KMPlayer, VLC, Media Player Classic, GOM player എന്നിവയും മറ്റും പോലുള്ള ജനപ്രിയ മീഡിയ പ്ലെയറുകൾക്കുള്ള പിന്തുണ.
  • നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാം.
  • ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പുകളിലേക്ക് ആപ്ലിക്കേഷൻ സ്വയമേവ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു

sublight

2. സബ്ഡൗൺലോഡർ

വില: €14.95

DIVX, MPEG, AVI, VOB, മുതലായ വ്യത്യസ്ത ഫോർമാറ്റുകളുടെ വീഡിയോ ഫയലുകൾക്കും ഫാസ്റ്റ് ഹാഷിംഗ് അൽഗോരിതം ഉപയോഗിച്ച് ഡിവിഡികൾക്കുമുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ സബ്‌ഡൗൺലോഡർ സ്വയമേവ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു/അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

  • ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദ ഇന്റർഫേസ് നൽകുന്നു
  • സിനിമകൾക്കും ടിവി ഷോകൾക്കുമായി സ്വയമേവയുള്ള തിരയലും ഉപശീർഷകങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുത്തലും.
  • മികച്ച സിനിമ അനുഭവം നൽകുന്നതിന് "ലളിതമായി സൂക്ഷിക്കുക" എന്ന തത്വം പിന്തുടരുന്നു.
  • സ്പൈവെയർ ഇല്ല
  • ആവർത്തിച്ചുള്ള ഫോൾഡറുകൾ തിരയൽ
  • 50-ലധികം ഭാഷകളിൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ നൽകുന്നു
  • ഏതാനും നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ സിനിമകളുടെ മുഴുവൻ ഫോൾഡറുകൾക്കുമായി ഒറ്റ ക്ലിക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
  • ഫാസ്റ്റ് ഹാഷിംഗ് അൽഗോരിതം.
  • ഭാഷ സ്വയമേവ കണ്ടെത്തുക.
  • ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ മുഴുവൻ സീരീസ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

subdownloader

ഫയൽബോട്ട് _

വില: സൗജന്യം

ആത്യന്തികമായ ചലച്ചിത്രാനുഭവത്തിന് ഫയൽബോട്ട് ആത്യന്തികമാണ്. നിങ്ങളുടെ സിനിമകൾ, ടിവി ഷോകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ആനിമേഷൻ എന്നിവയുടെ പേര് മാറ്റാനും സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഒരേസമയം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. ഇത് ലളിതവും എന്നാൽ സ്മാർട്ടും അതിന്റെ ലാളിത്യത്തിനും പ്രവർത്തനത്തിനും വേണ്ടി കാര്യക്ഷമവുമാണ്. Windows, Linux, macOS എന്നിവ പോലെയുള്ള മൾട്ടിപ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനെ FileBot പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. സ്വയമേവയുള്ള തിരയലുകൾക്കായി ഒരു പൂർണ്ണ ഫീച്ചർ ചെയ്ത കമാൻഡ്-ലൈൻ ഇന്റർഫേസിനെയും ഇത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

  • ലളിതമായ ഡ്രാഗ്-എൻ-ഡ്രോപ്പിനായി ട്യൂൺ ചെയ്ത ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദ ഇന്റർഫേസ്
  • ഒരു ഫോൾഡറിലെ എല്ലാ മീഡിയ ഫയലുകളുടെയും പേര് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ മാറ്റുക
  • AniDB, TheTVDB അല്ലെങ്കിൽ TVRage പോലുള്ള വ്യത്യസ്ത ചാനലുകളിൽ നിന്ന് എപ്പിസോഡ് ലിസ്‌റ്റുകൾ ലഭ്യമാക്കുക.
  • സബ്‌സീൻ, സബ്‌ലൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പൺ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുക.
  • sfv, md5, sha1 ഫയലുകൾ എളുപ്പത്തിൽ സൃഷ്‌ടിക്കുകയും പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യുക.

filebot

4. സബ്സ്ഹബ്

വില: ഫ്രീവെയർ

സിനിമകൾക്കും ടിവി ഷോകൾക്കും ആനിമേഷനുകൾക്കുമുള്ള ഒന്നിലധികം ഭാഷാ സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡർ ആണ് സബ്‌ഹബ്.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

  • സിനിമകൾക്കും സിറ്റ്‌കോമിനും സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
  • ഒരേസമയം ഒരു ഫോൾഡറിൽ ഒന്നിലധികം സിനിമകൾക്കായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പിന്തുണ.

subshub

5. സബ്ടൈറ്റിൽ ഡോൺ

വില: ഫ്രീവെയർ

സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡോൺ വ്യത്യസ്ത സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡാറ്റാബേസുകളിൽ നിന്ന് ഒറ്റയ്‌ക്കോ ഒന്നിലധികം സിനിമകൾക്കായുള്ള മികച്ച സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഒരേസമയം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

  • ഒന്നിലധികം സിനിമകൾക്കായി ഒരേസമയം മികച്ച സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു
  • ഒരൊറ്റ സിനിമയ്‌ക്കോ സിനിമകളുടെ ഒരു ഫോൾഡറിനോ വേണ്ടിയുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ തിരയുക.
  • പ്രിയപ്പെട്ട സിനിമകളുടെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നതിന് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ നൽകുന്ന OpenSubtitles.org, TheSubDB.com ഡാറ്റാബേസുകളെ ഇത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
  • നിങ്ങളുടെ സിനിമകളിലേക്ക് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ സ്വയമേവ ഉൾച്ചേർക്കുന്നു.

subtitle down

Selena Lee

സെലീന ലീ

പ്രധാന പത്രാധിപര്

ടോപ്പ് ലിസ്റ്റ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ

വിനോദത്തിനുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ
Mac-നുള്ള മികച്ച സോഫ്റ്റ്‌വെയർ
Home> എങ്ങനെ-എങ്ങനെ > സ്മാർട്ട് ഫോണുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകളും തന്ത്രങ്ങളും > ഡിവിഡി സിനിമകൾ/ടിവി ഷോകൾക്കായുള്ള സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക