DVD ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର / ଟିଭି ଶୋ ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |

Selena Lee

ମାର୍ଚ 23, 2022 • ଫାଇଲ୍ ହୋଇଛି: ସ୍ମାର୍ଟ ଫୋନ୍ ବିଷୟରେ ସର୍ବଶେଷ ସମ୍ବାଦ ଏବଂ କ act ଶଳ • ପ୍ରମାଣିତ ସମାଧାନ |

ଯେଉଁମାନେ ମୂଳ ଭାଷା କୁହନ୍ତି ନାହିଁ କିମ୍ବା ଭାଷା ଶିଖୁଛନ୍ତି ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉପଯୋଗୀ | ଯଦି ତୁମର ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା DVD ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କିମ୍ବା ଟିଭି ଶୋ’ରେ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ, ସମ୍ଭାବନା ଅଛି ଯେ ତୁମେ ଏହାକୁ ନିଜେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | ଏହି ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଶୀର୍ଷ 5 ଟି ସାଇଟ୍ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ ଯାହା ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ, ଏବଂ 5 ଟି ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡର୍ ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ସବ୍ଟାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଖୋଜିବା ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରିଥାଏ |

ଭାଗ 1: ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ 5 ସାଇଟ୍ |

ଅନେକ ୱେବସାଇଟ୍ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ମାଗଣାରେ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ ସେବା ଯୋଗାଉଛି | ଅଧିକାଂଶ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ ସେବା ପାଇଁ, ଆପଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ବର୍ଗ ଅନୁଯାୟୀ ସବ୍ଟାଇଟ୍ କିମ୍ବା ବ୍ରାଉଜର୍ ସନ୍ଧାନ କରିପାରିବେ | ଏଠାରେ 5 ଟି ୱେବସାଇଟ୍ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କିମ୍ବା ଟିଭି ଶୋ ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦିଆଯାଇଛି |

download subtitles

1. Moviesubtitles.org

Moviesubtitles.org ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସବ୍ଟାଇଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ | ଯଦି ଆପଣ ବଜାରରେ ସର୍ବଶେଷତମ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ସନ୍ଧାନ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଏହା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଏ ଯାହା ଅନେକ ଥର ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଛି |

download subtitles

2. ସବ୍ସ୍କିନ୍ |

ସବ୍ସ୍କେନ୍ ଏକ ଉପଯୋଗୀ ସନ୍ଧାନ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରେ ଯାହା ତୁମେ ସଠିକ୍ ନାମ ଏବଂ ଆଖ୍ୟା ପ୍ରବେଶ କରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମେ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଉପପଟ୍ଟକୁ ସହଜରେ ଖୋଜିବାକୁ ଦେଇଥାଏ | ଅଧିକ କ’ଣ, ତୁମର ଫଳାଫଳକୁ ଏକ ପରିଚାଳନା ଯୋଗ୍ୟ ନମ୍ବରରେ ଛଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରିବାର ପସନ୍ଦ ମଧ୍ୟ ଅଛି | ଆପଣ ଏକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଏହାକୁ ରେଟ୍ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ |

download subtitles

3. OpenSubitles.org |

OpenSubitles.org ହେଉଛି ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ଯାହାକୁ ଆପଣ ଡାଉନଲୋଡ୍, ଅପଲୋଡ୍, ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଅନୁରୋଧ କରିପାରିବେ, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ ସହିତ ସେମାନଙ୍କ ଫୋରମ୍ ଏବଂ ବ୍ଲଗରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ | 50 ରୁ ଅଧିକ ଭାଷାରେ 1.3 ମିଲିୟନ୍ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଅଛି | ୱେବସାଇଟ୍ ଆଗ ପୃଷ୍ଠାରୁ, ଆପଣ ସହଜରେ ସର୍ବଶେଷ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଏବଂ ସବୁଠାରୁ ଲୋକପ୍ରିୟ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିପାରିବେ | କ movies ଣସି ପଞ୍ଜୀକରଣ ଏବଂ ଏଠାରେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାଗଣା |

download subtitles

4. TVsubtitles.net

TVsubtitles.net ହେଉଛି ସର୍ବୋତ୍ତମ ଟିଭି ଶୋ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ ସ୍ଥାନ | ଏହା ବିଶ୍ TV ର ଟିଭି ଶୋ ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ର ସର୍ବ ବୃହତ ସଂଗ୍ରହ ଭାବରେ ଦାବି କରାଯାଇଛି | TVsubtitles.net ରେ, ଆପଣ ପ୍ରାୟ ଯେକ any ଣସି ଟିଭି ଶୋ ପାଇଁ ଟିଭି ଶୋ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ପାଇପାରିବେ ଏବଂ ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଯେପରିକି ଇଂରାଜୀ, ଫରାସୀ, ଗ୍ରୀକ୍, ଜର୍ମାନ, Russian ଷ, କୋରିଆନ୍ ଇତ୍ୟାଦି |

download subtitles

5. Tvsubs.net

ଟିଭି ଶୋ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ Tvsubs.net ଅନ୍ୟ ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ | TVsubtitles.net ତୁଳନାରେ, କମ୍ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଭାଷା ସମର୍ଥିତ, କିନ୍ତୁ ଟିଭି ସୋ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଆପଣ ଏହି ୱେବସାଇଟରେ ପରିଚିତ ଟିଭି ଶୋ ୱାଲପେପର କିମ୍ବା ପୋଷ୍ଟର ଦେଖିବେ |

ଟିପ୍ପଣୀ:

ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଗୁଡିକ ସାଧାରଣତ Z ଜିପ୍ ଫାଇଲ୍ ଫର୍ମାଟରେ ଥାଏ | ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାର କିମ୍ବା VLC ପରି ସବ୍ଟାଇଟ୍ ପ୍ଲେୟାରରେ ଏହାକୁ ଯୋଡିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଫାଇଲ୍ ବାହାର କରିବା ଉଚିତ୍ | ତୁମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନାମ ଅନୁଯାୟୀ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ମନେରଖ | : ଉପ-ଟାଇଟଲ୍ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଆପଣଙ୍କର ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାର ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନଟ ହେବ | Wondershare Video Converter ପରି ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଓଭରଲେ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣ ସବ୍ଟାଇଟ୍ କୁ ଆପଣଙ୍କର ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ଏମ୍ବେଡ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ ତାପରେ ଏହାକୁ ଏକ DVD ରେ ପୋଡି ପାରିବେ |

ଭାଗ 2: ଶ୍ରେଷ୍ଠ 5 ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡର୍ |

ଯଦି ତୁମେ ତୁମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କିମ୍ବା ଡିଭିଡି ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାରେ ଅଧିକ ସମୟ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁନାହଁ, ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡର୍ଗୁଡ଼ିକ ତୁମକୁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ | ତୁମକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ 5 ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡର୍ ମଧ୍ୟ ଉପସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି |

1. ସବ୍ ଲାଇଟ୍ |

ମୂଲ୍ୟ: ମାଗଣା |

ସବ୍ ଲାଇଟ୍ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ସହଜରେ ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରେ | ଏହାର ବିଭିନ୍ନ ମାନଦଣ୍ଡ ଯଥା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଟାଇଟଲ୍, ବର୍ଷ ଏବଂ ଅଧିକ ଉପରେ ଆଧାର କରି ସବ୍ଟାଇଟ୍ ପାଇଁ ଏହାର ସନ୍ଧାନ ବିକଳ୍ପ ଅଛି | ସମୁଦାୟ ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳଗୁଡିକ ଏକ ତାଲିକା ଭାବରେ ଉପସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି ଯେଉଁଠାରୁ ଆପଣ ଖୋଜୁଥିବା ସବ୍ଟାଇଟ୍ କୁ ପୂର୍ବାବଲୋକନ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିପାରିବେ |

ମୁଖ୍ୟ ବ Features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ:

  • ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ |
  • ମାନୁଆଲ୍ ସନ୍ଧାନ ବିକଳ୍ପ |
  • ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର ଏକୀକରଣ ଅଛି |
  • ଭିଡିଓ ପ୍ଲେକ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ |
  • ଲୋକପ୍ରିୟ ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାରଗୁଡିକ ପାଇଁ ଯେପରିକି KMPlayer, VLC, ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାର କ୍ଲାସିକ୍, GOM ପ୍ଲେୟାର, ଏବଂ ଅଧିକ |
  • ଆପଣ ନୂତନ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ପ୍ରକାଶ କରିପାରିବେ |
  • ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ନୂତନତମ ସଂସ୍କରଣକୁ ଅପଡେଟ୍ କରେ |

sublight

2. ସବ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡର୍ |

ମୂଲ୍ୟ: € 14.95

ସବଡାଉନଲୋଡର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ବିଭିନ୍ନ ଫର୍ମାଟର ଭିଡିଓ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ / ଅପଲୋଡ୍ କରେ ଯେପରିକି DIVX, MPEG, AVI, VOB, ଏବଂ ଦ୍ରୁତ ହ୍ୟାସିଂ ଆଲଗୋରିଦମ ବ୍ୟବହାର କରି DVD ଗୁଡିକ |

ମୁଖ୍ୟ ବ Features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ:

  • ଉପଭୋକ୍ତା-ଅନୁକୂଳ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ |
  • ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଏବଂ ଟିଭି ଶୋ ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ମେଳାର ଉପ-ଟାଇଟଲ୍ |
  • ଏକ ଉତ୍ତମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଅଭିଜ୍ଞତା ଦେବା ପାଇଁ “ଏହାକୁ ସରଳ ରଖ” ନୀତି ଅନୁସରଣ କରେ |
  • କ sp ଣସି ଗୁପ୍ତଚର ନାହିଁ |
  • ବାରମ୍ବାର ଫୋଲ୍ଡର ଖୋଜ |
  • 50+ ରୁ ଅଧିକ ଭାଷାରେ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ |
  • କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କ୍ଲିକ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ |
  • ଦ୍ରୁତ ହ୍ୟାସିଂ ଆଲଗୋରିଦମ |
  • ଭାଷା ସ୍ୱୟଂ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ |
  • 1 ମିନିଟରୁ କମ୍ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ସମଗ୍ର ସିରିଜ୍ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |

subdownloader

Filebot _

ମୂଲ୍ୟ: ମାଗଣା |

ଚରମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଅଭିଜ୍ଞତା ପାଇଁ FileBot ହେଉଛି ଚରମ | ତୁମେ ତୁମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର, ଟିଭି ଶୋ, କିମ୍ବା ଆନିମ୍ର ନାମ ବଦଳାଇ ଏକକାଳୀନ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିପାରିବ | ଏହାର ସରଳତା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଏହା ସରଳ କିନ୍ତୁ ସ୍ମାର୍ଟ ଏବଂ ସରଳ ଅଟେ | ଫାଇଲବଟ୍ ୱିଣ୍ଡୋଜ୍, ଲିନକ୍ସ, ଏବଂ ମାକୋସ୍ ପରି ମଲ୍ଟିପ୍ଲାଟଫର୍ମକୁ ସମର୍ଥନ କରେ | ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସନ୍ଧାନ ପାଇଁ ଏହା ଏକ ପୂର୍ଣ୍ଣ-ବ featured ଶିଷ୍ଟ୍ୟଯୁକ୍ତ କମାଣ୍ଡ୍ ଲାଇନ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍କୁ ମଧ୍ୟ ସମର୍ଥନ କରେ |

ମୁଖ୍ୟ ବ Features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ:

  • ସରଳ ଡ୍ରାଗ୍- n- ଡ୍ରପ୍ ପାଇଁ ଉପଭୋକ୍ତା-ଅନୁକୂଳ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ |
  • କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଫୋଲ୍ଡରରେ ସମସ୍ତ ମିଡିଆ ଫାଇଲଗୁଡିକର ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |
  • ବିଭିନ୍ନ ଚ୍ୟାନେଲରୁ AniDB, TheTVDB, କିମ୍ବା TVRage ପରି ଏପିସୋଡ୍ ତାଲିକାଗୁଡିକ ଫେଚ୍ କରନ୍ତୁ |
  • ସବ୍ସ୍କିନ୍, ସବ୍ ଲାଇଟ୍, କିମ୍ବା ଓପନ୍ ସବ୍ ଟାଇଟଲ୍ ରୁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତୁ |
  • Sfv, md5, ଏବଂ sha1 ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଜରେ ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |

filebot

4. ସବ୍ ହବ୍ |

ମୂଲ୍ୟ: ଫ୍ରିୱେର୍ |

ସବ୍ ହବ୍ ହେଉଛି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଏବଂ ଟିଭି ଶୋ, ଆନିମ ଇତ୍ୟାଦି ପାଇଁ ଏକାଧିକ ଭାଷା ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡର୍ |

ମୁଖ୍ୟ ବ Features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ:

  • ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଏବଂ ସାଇଟକମ୍ ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
  • ଏକ ଫୋଲ୍ଡରରେ ଏକାଧିକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ପାଇଁ ସମର୍ଥନ କରେ |

subshub

5. ସବଟାଇଟ୍ ଡନ୍ |

ମୂଲ୍ୟ: ଫ୍ରିୱେର୍ |

ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡନ୍ ବିଭିନ୍ନ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଟାବେସ୍ ରୁ ଏକକ କିମ୍ବା ଏକାଧିକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରେ |

ମୁଖ୍ୟ ବ Features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ:

  • ଏକାସାଙ୍ଗରେ ଏକାଧିକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ |
  • ଗୋଟିଏ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କିମ୍ବା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଏକ ଫୋଲ୍ଡର ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଖୋଜ |
  • ଏହା OpenSubtitles.org ଏବଂ TheSubDB.com ଡାଟାବେସ୍ କୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଯୋଗାଇଥାଏ ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ସହଜରେ ପ୍ରିୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ସବ୍ଟାଇଟ୍ ପାଇବାକୁ ଦେଇଥାଏ |
  • ତୁମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଏମ୍ବେଡ୍ କରେ |

subtitle down

Selena Lee

ସେଲିନା ଲି

ମୁଖ୍ୟ ସମ୍ପାଦକ |

ଶୀର୍ଷ ତାଲିକା ସଫ୍ଟୱେର୍ |

ଚିତ୍ତବିନୋଦନ ପାଇଁ ସଫ୍ଟୱେର୍ |
ମ୍ୟାକ୍ ପାଇଁ ଟପ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ |
Home> କିପରି-ଟୁ > ସ୍ମାର୍ଟ ଫୋନ୍ ବିଷୟରେ ସର୍ବଶେଷ ସମ୍ବାଦ ଏବଂ କ act ଶଳ > DVD ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର / ଟିଭି ଶୋ ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |