ڊي وي ڊي فلمن/ٽي وي شوز لاءِ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪريو
مارچ 23، 2022 • فائل ڪيو ويو: تازه ترين خبرون ۽ حڪمت عمليون سمارٽ فونز بابت • ثابت حل
ذيلي عنوان انهن لاءِ تمام ڪارائتو آهي جيڪي اصل ٻولي نٿا ڳالهائين يا ٻولي سکي رهيا آهن. جيڪڏهن توهان جي ڊائون لوڊ ڪيل ڊي وي ڊي فلمون يا ٽي وي شوز ۾ ذيلي عنوان شامل نه آهن، موقعا آهن ته توهان انهن کي پنهنجي طرفان ڊائون لوڊ ڪرڻ جي ضرورت آهي. هي آرٽيڪل مٿيون 5 سائيٽون متعارف ڪرايون آهن جيڪي مهيا ڪن ٿيون سب ٽائيٽل ڊائون لوڊنگ جون خدمتون، گڏوگڏ 5 سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪندڙ جيڪي توهان کي خودڪار طريقي سان ڳولڻ ۽ ڊائونلوڊ ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا جيڪي توهان کي گهربل آهن.
حصو 1: مٿيون 5 سائيٽون سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ
ڪيتريون ئي ويب سائيٽون مهيا ڪري رهيون آهن سب ٽائيٽل ڊائون لوڊنگ جون خدمتون مڪمل طور تي مفت ۾. سڀ کان وڌيڪ ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ جي خدمتن لاءِ، توھان ڊائون لوڊ ڪرڻ کان پھريائين ذيلي عنوان يا برائوزر جي درجي جي لحاظ کان ڳولي سگھو ٿا. هتي 5 ويب سائيٽون تجويز ڪيل آهن فلمون يا ٽي وي شوز لاءِ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ.
1. Moviesubtitles.org
Moviesubtitles.org مختلف ٻولين ۾ فلمن جا ذيلي عنوان پيش ڪري ٿو. جيڪڏھن توھان چاھيو ٿا تازو ھڪڙو مارڪيٽ ۾، ڳولا جا اختيار ان لاءِ اجازت ڏين ٿا ۽ اھي جيڪي ڪيترائي ڀيرا ڊائون لوڊ ڪيا ويا آھن.
2. ضمني
Subscene هڪ مفيد سرچ فنڪشن مهيا ڪري ٿو جيڪو توهان کي آساني سان ڳولڻ جي اجازت ڏئي ٿو توهان کي گهربل ذيلي عنوان جيستائين توهان صحيح نالو ۽ عنوان داخل ڪيو. وڌيڪ ڇا آهي، توهان وٽ پڻ ٻولي استعمال ڪرڻ جو انتخاب آهي توهان جي نتيجن کي منظم ڪرڻ واري نمبر تائين. توھان پڻ اپلوڊ ڪري سگھو ٿا فلم جو ذيلي عنوان يا ان جي شرح پڻ.
3. OpenSubitles.org
OpenSubitles.org اها ويب سائيٽ آهي جيڪا توهان ڊائون لوڊ ڪري سگهو ٿا، اپلوڊ ڪري سگهو ٿا، فلم جي ذيلي ٽائيٽل جي درخواست ڪري سگهو ٿا، انهي سان گڏ ٻين صارفين سان انهن جي فورم ۽ بلاگ تي رابطو ڪري سگهو ٿا. 50 کان وڌيڪ ٻولين ۾ 1.3 ملين فلمن جا ذيلي ٽائيٽل آھن. ويب سائيٽ جي فرنٽ پيج تان، توهان آساني سان ڊائون لوڊ ڪري سگهو ٿا جديد سب ٽائيٽلز ۽ سڀ کان وڌيڪ مشهور ذيلي عنوان. هتي فلمن لاءِ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ ڪابه رجسٽريشن ۽ مڪمل طور تي مفت.
4. TVsubtitles.net
TVsubtitles.net بهترين ٽي وي شوز سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ جي جڳهه آهي. اهو دعوي ڪيو ويو آهي ته دنيا ۾ ٽي وي شوز جي ذيلي عنوانن جو سڀ کان وڏو مجموعو. TVsubtitles.net تي، توهان تقريباً ڪنهن به ٽي وي شو لاءِ ٽي وي شو جا ذيلي عنوان ڳولي سگهو ٿا، ۽ ڪيترن ئي ٻولين جهڙوڪ انگريزي، فرينچ، يوناني، جرمن، روسي، ڪورين وغيره ۾.
5. Tvsubs.net
Tvsubs.net هڪ ٻي ويب سائيٽ آهي ٽي وي شو سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ. TVsubtitles.net جي مقابلي ۾، گهٽ ذيلي ٽائيٽل ٻولين جي مدد ڪئي ويندي آهي، پر توهان ٽي وي شو جا سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ هن ويب سائيٽ تي واقف ٽي وي شو وال پيپر يا پوسٽر ڏسندا.
ترڪيب:
ڊائون لوڊ ڪيل ذيلي عنوان عام طور تي زپ فائل فارميٽ ۾ آهن. توھان کي فائل ڪڍڻ گھرجي ان کي شامل ڪرڻ کان پھريائين ذيلي ٽائيٽل پليئرز جھڙوڪ ميڊيا پليئر يا VLC. توهان جي فلم جي نالي جي مطابق ذيلي عنوان جو نالو تبديل ڪرڻ جي ياد رکو. (مثال: فلم جو نالو: The Sixth Sence.mkv، پوءِ ذيلي ٽائيٽل ھوندو: The Sixth Sense.srt.) پوءِ ٻئي فلم ۽ سب ٽائيٽل فائلن کي ھڪ ئي فولڊر ۾ رکو. ذيلي عنوان خود بخود توهان جي ميڊيا پليئر طرفان معلوم ٿيندو. توهان ذيلي ٽائيٽل اوورلي سافٽ ويئر استعمال ڪندي پنهنجي وڊيو يا فلم ۾ ذيلي عنوان پڻ شامل ڪري سگهو ٿا جهڙوڪ Wondershare Video Converter ۽ پوءِ ان کي ڊي وي ڊي ۾ ساڙيو.
حصو 2: مٿي 5 ذيلي عنوان ڊائون لوڊ ڪندڙ
جيڪڏهن توهان پنهنجي فلمن يا ڊي وي ڊي لاءِ ذيلي ٽائيٽل ڳولڻ ۽ ڊائون لوڊ ڪرڻ تي تمام گهڻو وقت خرچ ڪرڻ نٿا چاهيو، سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪندڙ توهان کي هن ڪم کي خودڪار طريقي سان مڪمل ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگھن ٿا. هتي مٿيان 5 ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪندڙ پڻ متعارف ڪرايا ويا آهن توهان جي ڪوشش ڪرڻ لاءِ.
1. ذيلي روشني
قيمت: مفت
Sublight صارفين کي آساني سان فلمن لاء سب ٽائيٽل ڳولڻ ۽ انهن کي ڊائون لوڊ ڪرڻ جي قابل بڻائي ٿو. ان ۾ مختلف معيارن جي بنياد تي ذيلي عنوانن جي ڳولا جا اختيار آهن جهڙوڪ فلم جو عنوان، سال، ۽ وڌيڪ. مجموعي ڳولا جا نتيجا پيش ڪيا ويا آھن ھڪڙي فهرست جي طور تي جتان توھان پريو ڪري سگھوٿا ۽ ڊائون لوڊ ڪري سگھوٿا ذيلي ٽائيٽل توھان ڳولي رھيا آھيو.
مکيه خاصيتون:
- خودڪار طور تي ذيلي عنوان ڳوليو.
- دستي ڳولا جا اختيار.
- انٽرنيٽ ايڪسپلورر انضمام آهي.
- وڊيو پلے بیک انٽرفيس.
- مشهور ميڊيا پليئرز لاءِ سپورٽ جهڙوڪ KMPlayer، VLC، ميڊيا پليئر ڪلاسڪ، GOM پليئر، ۽ وڌيڪ.
- توھان شايع ڪري سگھو ٿا نوان ذيلي عنوان.
- ائپليڪيشن خودڪار طريقي سان تازه ترين ورزن ڏانهن اپڊيٽ ڪيو
2. ذيلي ڊائون لوڊ ڪندڙ
قيمت: €14.95
ذيلي ڊائون لوڊ ڪندڙ خود بخود مختلف فارميٽ جي وڊيو فائلن جهڙوڪ DIVX، MPEG، AVI، VOB، وغيره، ۽ ڊي وي ڊيز لاءِ ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ/اپلوڊ ڪري ٿو تيز هيشنگ الگورٿم استعمال ڪندي.
مکيه خاصيتون:
- استعمال ڪندڙ-دوست انٽرفيس مهيا ڪري
- فلمن ۽ ٽي وي شوز لاءِ خودڪار ڳولها ۽ ملندڙ ذيلي عنوان.
- هڪ بهتر فلم جو تجربو ڏيڻ لاءِ ”سادو رکو“ اصول تي عمل ڪريو.
- ڪوبه اسپائي ويئر
- بار بار فولڊر ڳولها
- 50+ ٻولين ۾ ذيلي عنوان مهيا ڪري ٿي
- چند سيڪنڊن اندر فلمن جي پوري فولڊرن لاءِ هڪ ڪلڪ ڊائون لوڊ ڪريو
- فاسٽ هيشنگ الگورتھم.
- ٻولي خودڪار ڳولھيو.
- 1 منٽ کان به گھٽ ۾ پوري سيريز جا ذيلي عنوان ڊائون لوڊ ڪريو
فائيل بوٽ _
قيمت: مفت
FileBot حتمي فلم تجربو لاء حتمي آهي. توھان پنھنجي فلمن، ٽي وي شوز، يا anime جو نالو تبديل ڪري سگھو ٿا ۽ ھڪ ئي وقت سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪري سگھو ٿا. اهو سادو آهي پر هوشيار ۽ ان جي سادگي ۽ ڪم لاءِ منظم. فائل بوٽ ملٽي پليٽ فارم کي سپورٽ ڪري ٿو جهڙوڪ ونڊوز، لينڪس، ۽ ميڪوس. اهو خودڪار ڳولها لاءِ مڪمل خصوصيت واري ڪمانڊ لائن انٽرفيس کي پڻ سپورٽ ڪري ٿو.
مکيه خاصيتون:
- استعمال ڪندڙ-دوست انٽرفيس سادي ڊريگ-اين-ڊراپ لاءِ ترتيب ڏنل
- سڀني ميڊيا فائلن کي فولڊر ۾ تبديل ڪريو سيڪنڊن جي معاملي ۾
- مختلف چينلن جهڙوڪ AniDB، TheTVDB، يا TVRage کان قسطن جون لسٽون حاصل ڪريو.
- Subscene، Sublight، يا OpenSubtitles مان سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ جي سپورٽ ڪريو.
- آساني سان sfv، md5، ۽ sha1 فائلون ٺاهيو ۽ تصديق ڪريو.
4. SubsHub
قيمت: فريويئر
SubsHub فلمن ۽ ٽي وي شوز، anime وغيره لاءِ هڪ کان وڌيڪ ٻولي جو ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪندڙ آهي.
مکيه خاصيتون:
- فلمون ۽ سيٽ ڪام لاءِ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪريو
- ھڪڙي ھڪڙي فولڊر ۾ گھڻن فلمن لاءِ ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ سپورٽ.
5. ذيلي عنوان ڊان
قيمت: فريويئر
سب ٽائيٽل ڊان هڪ ڀيرو يا هڪ کان وڌيڪ فلمن لاءِ بهترين سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪري ٿو پاڻمرادو مختلف ذيلي ٽائيٽل ڊيٽابيس مان.
مکيه خاصيتون:
- هڪ ئي وقت ڪيترن ئي فلمن لاءِ بهترين ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ جي سپورٽ ڪندو آهي
- ھڪڙي فلم يا فلمن جي فولڊر لاءِ ذيلي عنوان ڳولھيو.
- اهو OpenSubtitles.org ۽ TheSubDB.com ڊيٽابيس کي سپورٽ ڪري ٿو جيڪو توهان کي لکين سب ٽائيٽل فراهم ڪري ٿو ته جيئن توهان آساني سان پسنديده فلمن جا سب ٽائيٽل حاصل ڪري سگهو.
- توهان جي فلمن ۾ خودڪار طور تي ذيلي عنوان شامل ڪريو.
توھان پڻ پسند ڪري سگھو ٿا
مٿين لسٽ سافٽ ويئر
- Mac لاء مٿي سافٽ ويئر
- گهر ڊيزائن سافٽ ويئر Mac لاءِ
- ميڪ لاءِ فلور پلان سافٽ ويئر
- ميڪ لاءِ اندروني ڊيزائن سافٽ ويئر
- Mac لاءِ مفت اسڪيننگ سافٽ ويئر
- Mac لاءِ لينڊ اسڪيپ ڊيزائن سافٽ ويئر
- Mac لاءِ مفت ڪيڊ سافٽ ويئر
- Mac لاءِ مفت او سي آر سافٽ ويئر
- ميڪ لاءِ مٿي 3 مفت نجومي سافٽ ويئر
- Mac لاءِ مفت ڊيٽابيس سافٽ ويئر </li>
- مٿي 5 Vj سافٽ ويئر ميڪ مفت
- ميڪ لاءِ مٿي 5 مفت باورچی خانه ڊيزائن سافٽ ويئر
- مٿي 3 مفت انوینٽري سافٽ ويئر Mac
- Mac لاءِ مفت بيٽ ٺاهڻ وارو سافٽ ويئر
- ميڪ لاءِ مٿي 3 مفت ڊيڪ ڊيزائن سافٽ ويئر
- Mac لاءِ مفت اينيميشن سافٽ ويئر
- مٿي 5 مفت لوگو ڊيزائن سافٽ ويئر ميڪ
سلينا لي
چيف ايڊيٽر