Tải xuống phụ đề cho phim DVD / chương trình truyền hình

Phần 1: 5 trang web tải xuống phụ đề hàng đầu

Nhiều trang web đang cung cấp dịch vụ tải xuống phụ đề hoàn toàn miễn phí. Đối với hầu hết các dịch vụ tải xuống phụ đề, bạn có thể tìm kiếm phụ đề hoặc trình duyệt theo danh mục trước khi tải xuống. Dưới đây là 5 trang web được gợi ý để tải phụ đề cho phim hoặc chương trình truyền hình.

Phần 2: 5 trình tải xuống phụ đề hàng đầu

Nếu bạn không muốn mất quá nhiều thời gian vào việc tìm kiếm và tải xuống phụ đề cho phim hoặc DVD của mình, trình tải xuống phụ đề có thể giúp bạn hoàn thành công việc này một cách tự động. Dưới đây là 5 trình tải phụ đề hàng đầu cũng được giới thiệu để bạn dùng thử.

1. Đèn nền

Miễn phí

Sublight cho phép người dùng dễ dàng tìm kiếm phụ đề cho phim và tải chúng về. Nó có các tùy chọn tìm kiếm phụ đề dựa trên các tiêu chí khác nhau như tên phim, năm, v.v. Tổng kết quả tìm kiếm được trình bày dưới dạng danh sách từ đó bạn có thể xem trước và tải xuống phụ đề mà bạn đang tìm kiếm.

Những đặc điểm chính:

• Tự động tìm kiếm phụ đề.
• Tùy chọn tìm kiếm thủ công.
• Có tích hợp Internet Explorer.
• Giao diện phát lại video.
• Hỗ trợ các trình phát đa phương tiện phổ biến như KMPlayer, VLC, Media Player Classic, GOM player, v.v.
• Bạn có thể xuất bản phụ đề mới.
• Ứng dụng tự động cập nhật lên phiên bản mới nhất

2. Trình tải xuống phụ

Giá: € 14,95

Subdownloader tự động tải xuống / tải lên phụ đề cho các tệp video có định dạng khác nhau như DIVX, MPEG, AVI, VOB, v.v. và DVD bằng cách sử dụng thuật toán băm nhanh.

Những đặc điểm chính:

• Cung cấp giao diện thân thiện với người dùng
• Tự động tìm kiếm và kết hợp phụ đề cho phim và chương trình truyền hình.
• Hãy tuân theo nguyên tắc “Đơn giản hóa” để mang lại trải nghiệm phim tốt hơn.
• Không có phần mềm gián điệp
• Tìm kiếm thư mục đệ quy
• Cung cấp phụ đề bằng hơn 50 ngôn ngữ
• Tải xuống bằng một cú nhấp chuột cho toàn bộ thư mục phim trong vòng vài giây
• Thuật toán băm nhanh.
• Tự động phát hiện ngôn ngữ.
• Tải xuống toàn bộ phụ đề của bộ truyện trong vòng chưa đầy 1 phút

Filebot _

Miễn phí

i

FileBot là ứng dụng tối ưu cho trải nghiệm xem phim đỉnh cao. Bạn có thể đổi tên phim, chương trình truyền hình hoặc anime của mình và tải xuống phụ đề đồng thời. Nó đơn giản nhưng thông minh và được sắp xếp hợp lý cho sự đơn giản và công việc của nó. FileBot hỗ trợ multiplatform như Windows, Linux và macOS. Nó cũng hỗ trợ giao diện dòng lệnh đầy đủ tính năng để tìm kiếm tự động.

Những đặc điểm chính:

• Giao diện thân thiện với người dùng được điều chỉnh để kéo-n-thả đơn giản
• Đổi tên tất cả các tệp phương tiện trong một thư mục trong vòng vài giây
• Tìm nạp danh sách tập từ các kênh khác nhau như AniDB, TheTVDB hoặc TVRage.
• Hỗ trợ tải xuống phụ đề từ Subscene, Sublight hoặc OpenSubtitles.
• Dễ dàng tạo và xác minh các tệp sfv, md5 và sha1.

4. SubsHub

Giá: Phần mềm miễn phí

SubsHub là trình tải xuống phụ đề nhiều ngôn ngữ cho phim và chương trình truyền hình, anime, v.v.

Những đặc điểm chính:

• Tải xuống phụ đề cho phim và phim sitcom
• Hỗ trợ tải xuống phụ đề cho nhiều phim trong một thư mục cùng một lúc.

5. Bình minh phụ đề

Giá: Phần mềm miễn phí

Subtitle Dawn tự động tải xuống phụ đề tốt nhất cho một hoặc nhiều phim cùng lúc từ các cơ sở dữ liệu phụ đề khác nhau.

Những đặc điểm chính:

• Hỗ trợ tải xuống phụ đề tốt nhất cho nhiều bộ phim cùng một lúc
• Tìm kiếm phụ đề cho một bộ phim hoặc một thư mục phim.
• Nó hỗ trợ cơ sở dữ liệu OpenSubtitles.org và TheSubDB.com, cung cấp cho bạn hàng triệu phụ đề để bạn dễ dàng nhận được phụ đề của những bộ phim yêu thích.
• Tự động nhúng phụ đề vào phim của bạn.