Dr.Fone - ຜູ້ຈັດການໂທລະສັບ

ຄລິກດຽວເພື່ອຮັບເອົາການຕິດຕໍ່ກັບ PC

ໂອນ ແລະຈັດການຂໍ້ມູນທັງໝົດເຊັ່ນ: ຮູບພາບ, ວິດີໂອ, ເພງ, ຂໍ້ຄວາມ, ແລະອື່ນໆໃນ iPhone.
ສະຫນັບສະຫນູນການໂອນໄຟລ໌ຂະຫນາດກາງລະຫວ່າງ iTunes ແລະ Android.
ເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງສະດວກທັງຫມົດ iPhone (iPhone XS/XR ລວມ) iPad, iPod touch, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ iOS 12.
ການແນະນຳທີ່ເຂົ້າໃຈໄດ້ໃນໜ້າຈໍເພື່ອຮັບປະກັນການດຳເນີນການທີ່ບໍ່ມີຄວາມຜິດພາດ.

ດາວໂຫຼດຟຣີ ດາວໂຫຼດ ຟຣີ

ເບິ່ງວິດີໂອ Tutorial

ວິທີການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບ PC?

ໂອນຍ້າຍ Android

ໂອນຍ້າຍຈາກ Android
ການຖ່າຍໂອນຈາກ Android ກັບ Mac
ການໂອນຂໍ້ມູນກັບ Android
ແອັບຯໂອນໄຟລ໌ Android
ຜູ້ຈັດການ Android
ເຄັດລັບ Android ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ຈັກ

Alice MJ

ວັນທີ 26 ມີນາ 2022 • ຍື່ນໄປທີ່: ການແກ້ໄຂການໂອນຂໍ້ມູນ • ວິທີແກ້ໄຂທີ່ພິສູດ ແລ້ວ

ເລື້ອຍໆ, ມີບາງຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະປ່ຽນການຕິດຕໍ່ຂອງພວກເຮົາໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ Android ຂອງພວກເຮົາກັບ PC ຂອງພວກເຮົາ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບນັກທຸລະກິດທີ່ມີບັນຊີລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ເຊິ່ງປະກອບມີລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ຂອງຜູ້ຂາຍ, ຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍແລະຜູ້ອື່ນທີ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຊ່ວຍທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາ. ພຽງແຕ່ສໍາລັບວິນາທີ, ຈິນຕະນາການ, ໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານລຸດລົງຈາກມືຂອງທ່ານ, ແລະມັນແຕກ, ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນທ່ານຈະສູນເສຍການຕິດຕໍ່ທັງຫມົດ, ແລະນັ້ນຈະພິສູດວ່າເປັນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ.

ບໍ່ມີໃຜໃນພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະຢູ່ໃນສະຖານະການແບບນີ້. ມັນເປັນທີ່ບໍ່ມີສະຫມອງທີ່ຈະຮັກສາການຕິດຕໍ່ສໍາຮອງ Android ກັບ PC. ດ້ວຍຄວາມຄິດນີ້, ໃນບົດຂຽນນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ລວບລວມສາມວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອໂອນລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານຈາກໂທລະສັບສະຫຼາດ Android ໄປ PC ຂອງທ່ານຢ່າງງ່າຍດາຍ, ໄວແທ້ໆ. ວິທີການຫນຶ່ງປະກອບມີການນໍາໃຊ້ຊອບແວຟຣີພາກສ່ວນທີສາມທີ່ປອດໄພ, ອີກວິທີຫນຶ່ງແມ່ນຜ່ານ Google drive, ແລະສຸດທ້າຍ, ໂດຍກົງກັບໂທລະສັບຂອງມັນເອງ. ດັ່ງນັ້ນ, ໂດຍບໍ່ມີການເສຍເວລາໃດໆ, ໃຫ້ເຮົາມາຮູ້ຈັກວິທີ.

ສ່ວນທີ 1: ການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນ Android ກັບ PC ໂດຍຜ່ານ Dr.Fone - ຜູ້ຈັດການໂທລະສັບ
ສ່ວນທີ 2: ການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບ PC ໂດຍຜ່ານກູໂກຂັບລົດ
ສ່ວນທີ 3: ສົ່ງອອກຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android PC ໂດຍບໍ່ມີການຊອບແວ
ການປຽບທຽບ

ສ່ວນທີ 1: ການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນ Android ກັບ PC ໂດຍຜ່ານ Dr.Fone - ຜູ້ຈັດການໂທລະສັບ

ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາວິທີການທີ່ປອດໄພແລະເຊື່ອຖືໄດ້ໃນການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບ PC, ຫຼັງຈາກນັ້ນຊອບແວ Dr.Fone occupies ຈຸດເທິງ. ມັນເປັນຊອບແວທີ່ຖືກອອກແບບແລະພັດທະນາໂດຍ Wondershare; ມັນເຮັດໃຫ້ທ່ານຍ້າຍຕິດຕໍ່ພົວພັນຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.

Wondershare Dr.Fone ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບທັງ Android ແລະ iOS gadgets ກັບ Windows ແລະ Mac ກອບການເຮັດວຽກ. Dr.Fone ມີສອງຊຸດອຸປະກອນແຍກຕ່າງຫາກສໍາລັບ Android ແລະ iOS, ມັນມີຈຸດເດັ່ນເຊັ່ນ: ປົດລັອກ, ສໍາຮອງຂໍ້ມູນ, ແລະການຟື້ນຟູຈາກ iCloud, ຂໍ້ມູນການຟື້ນຕົວຄືນ, ລົບລ້າງຂໍ້ມູນ, ຍ້າຍເອກະສານ, ແລະມີຫຼາຍຫຼາຍທີ່ຈະສໍາຫຼວດ.

Dr.Fone - ຜູ້ຈັດການໂທລະສັບ (Android)

ການຖ່າຍໂອນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງ Android ແລະ PC Seamlessly.

ໂອນໄຟລ໌ລະຫວ່າງ Android ແລະຄອມພິວເຕີ, ລວມທັງຕິດຕໍ່ພົວພັນ, ຮູບພາບ, ເພງ, SMS, ແລະອື່ນໆ.
ການຄຸ້ມຄອງ, ການສົ່ງອອກ / ການນໍາເຂົ້າດົນຕີຂອງທ່ານ, ຮູບພາບ, ວິດີໂອ, ຕິດຕໍ່ພົວພັນ, SMS, Apps ແລະອື່ນໆ
ໂອນ iTunes ກັບ Android (ໃນທາງກັບກັນ).
ຈັດການອຸປະກອນ Android ຂອງທ່ານໃນຄອມພິວເຕີ.
ເຂົ້າກັນໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນກັບ Android 8.0.

ມີຢູ່ໃນ: Windows Mac

ເລີ່ມດາວໂຫລດ

6,053,096 ຄົນໄດ້ດາວໂຫຼດມັນ

ຊອບແວແມ່ນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ 8.0. ດັ່ງນັ້ນ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງວ່າມັນເຮັດວຽກແນວໃດກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ tutorial step-by-step ໄວ

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການ, ເປີດ Dr.Fone ແລະເຊື່ອມຕໍ່ iPhone ຂອງທ່ານກັບລະບົບ. ຈາກຫນ້າຈໍຍິນດີຕ້ອນຮັບຂອງຊຸດເຄື່ອງມື Dr.Fone, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ "ຜູ້ຈັດການໂທລະສັບ" ທາງເລືອກ.

export iphone contacts to computer using Dr.Fone

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະໄດ້ຮັບການກວດພົບອັດຕະໂນມັດໂດຍຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ. ລໍຖ້າສໍາລັບໃນຂະນະທີ່ເປັນມັນຈະສະແກນໂທລະສັບ Android ຂອງທ່ານແລະສະຫນອງທາງເລືອກຕ່າງໆ.

connect android to computer

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ໃນປັດຈຸບັນ, ໄປທີ່ "ຂໍ້ມູນ" ແຖບຈາກເມນູ. ໃນແຜງດ້ານຊ້າຍ, ທ່ານສາມາດເລືອກລະຫວ່າງຜູ້ຕິດຕໍ່ແລະ SMS.

ຂັ້ນຕອນທີ 4: ຫຼັງຈາກການເລືອກທາງເລືອກການຕິດຕໍ່, ທ່ານສາມາດເບິ່ງຕິດຕໍ່ພົວພັນໂທລະສັບ Android ຂອງທ່ານກ່ຽວກັບສິດທິໃນການ. ຈາກທີ່ນີ້, ທ່ານສາມາດເລືອກຜູ້ຕິດຕໍ່ທັງຫມົດໃນເວລາດຽວກັນຫຼືເຮັດການເລືອກສ່ວນບຸກຄົນ.

export android contacts to computer

ຂັ້ນຕອນທີ 5: ເມື່ອທ່ານໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຄັດເລືອກຂອງທ່ານ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ການສົ່ງອອກ icon ໃນແຖບເຄື່ອງມື. ຈາກທີ່ນີ້, ທ່ານສາມາດສົ່ງອອກຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບ vCard, CSV, ແລະອື່ນໆ.

ລອງໃຊ້ມັນຟຣີ ລອງໃຊ້ມັນຟຣີ

ສ່ວນທີ 2: ການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບ PC ໂດຍຜ່ານກູໂກຂັບລົດ

ໃນປັດຈຸບັນ, ຊອກຫາຢູ່ໃນວິທີການອື່ນສໍາລັບການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນການໂອນຈາກ Android ກັບ PC ຜ່ານ Google Drive. ກ່ອນອື່ນຫມົດ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີບັນຊີ Gmail ເພື່ອໃຫ້ມີການຂັບສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້, ຕັ້ງ id Gmail ຂອງທ່ານທີ່ມີລາຍລະອຽດພື້ນຖານ, ແລະເລີ່ມຕົ້ນໃນທັນທີ. ນີ້ແມ່ນຂະບວນການໄວໃນການສ້າງການຕິດຕໍ່ android ກັບ PC ໂດຍໃຊ້ Google drive.

ສົ່ງອອກຕິດຕໍ່ພົວພັນ

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ໄປທີ່ຕິດຕໍ່ພົວພັນໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ Android ຂອງທ່ານ, ຕິດຕໍ່ພົວພັນ App

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ໃນຂັ້ນຕອນນີ້, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ແຕະທີ່ເມນູ -Setting ສົ່ງອອກ

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ຕໍ່ໄປເລືອກເອົາຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍບັນຊີທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສົ່ງອອກຕິດຕໍ່ພົວພັນ.

ຂັ້ນຕອນທີ 4: ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ແຕະໄຟລ໌ to.VCF

ເປີດ ຫຼືປິດການສຳຮອງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ

ເມື່ອຕັ້ງຄ່າບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໃນໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ສ້າງສໍາຮອງຂໍ້ມູນສໍາລັບຂໍ້ມູນທັງຫມົດໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່ານີ້ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໃນທັນທີໂດຍບໍ່ມີການຄັດຂອງການ hassle ໃດ.

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເປີດ app ການຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບຂອງທ່ານ

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ແຕະລະບົບ> Backup

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ທ່ານສາມາດເປີດຫຼືປິດການສໍາຮອງຂໍ້ມູນກັບ Google drive

ສ່ວນທີ 3: ສົ່ງອອກຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android PC ໂດຍບໍ່ມີການຊອບແວ

ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຊອບແວພາກສ່ວນທີສາມໃນການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບຄອມພິວເຕີ, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ໃນລັກສະນະ convection ຜ່ານ App ຕິດຕໍ່ພົວພັນໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ Android ຂອງທ່ານ.

Google Drive ເປັນບໍລິການເກັບຂໍ້ມູນຟຣີທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີຍັກໃຫຍ່ຂອງອາເມລິກາ, Google. ມັນສະເຫນີໃຫ້ທ່ານເຖິງ 15 gigabytes ຂອງຫ້ອງພິເສດທີ່ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເພື່ອເກັບຮັກສາບັນທຶກທີ່ສໍາຄັນ, ບົດລາຍງານ, ຮູບພາບ, ແລະອື່ນໆ. ມັນນໍາໃຊ້ນະວັດຕະກໍາຄອມພິວເຕີ້ແຈກຢາຍ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຂໍ້ມູນທີ່ມີຄຸນຄ່າຂອງທ່ານຖືກເກັບໄວ້ໃນເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງ Google ທີ່ມີເປົ້າຫມາຍທີ່ທ່ານມີ. ສາມາດເກີນມັນໄດ້ທຸກເວລາແລະຈາກທຸກບ່ອນ. Google Drive ມີເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາເວັບປະເພດໜຶ່ງຂອງມັນ, ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເບິ່ງຕາມປະເພດບັນທຶກ, ຕົວຢ່າງ, ຮູບພາບ, ລາຍງານຄຳສັບ, ຫຼືວິດີໂອ, ຄືກັບປະໂຫຍກທີ່ຈັບໄດ້. ມັນເຊັ່ນດຽວກັນອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານຈັດຮຽງບັນຊີລາຍຊື່ເຖິງແມ່ນວ່າໂດຍຊື່ເຈົ້າຂອງ.

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ Android ຂອງທ່ານ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເປີດ App Contacts.

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ມີ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາເມນູແລະເລືອກເອົາການຄຸ້ມຄອງການຕິດຕໍ່> ການນໍາເຂົ້າ / ສົ່ງອອກຕິດຕໍ່ພົວພັນ> ການສົ່ງອອກກັບການເກັບຮັກສາໂທລະສັບ. ເມື່ອທ່ານເຮັດແນວນັ້ນ, ຕິດຕໍ່ພົວພັນໂທລະສັບສະຫຼາດ Android ຂອງທ່ານຈະໄດ້ຮັບການບັນທຶກເປັນຮູບແບບ VCF ໃນຫນ່ວຍຄວາມຈໍາໂທລະສັບຂອງທ່ານ.

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ໃນຂັ້ນຕອນນີ້, ທ່ານມີການເຊື່ອມຕໍ່ Android ຂອງທ່ານຈາກການຕິດຕໍ່ພົວພັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຍ້າຍກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໂດຍນໍາໃຊ້ສາຍ USB.

ຂັ້ນຕອນທີ 4: ໃນຄະນະກໍາມະຊ້າຍຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະຊອກຫາໂທລະສັບ Android ຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະຊອກຫາໂຟນເດີ, ແລະມີທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາແລະສໍາເນົາໄຟລ໌ VCF ກັບຄອມພິວເຕີສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ.

ການປຽບທຽບ

ໂອນ App Contacts Convectional

ບໍ່ແມ່ນທຸກໂທລະສັບສະຫຼາດ Android ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດສ້າງສໍາຮອງຂໍ້ມູນໃນຫນ່ວຍຄວາມຈໍາໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ໃນຂະນະທີ່ໂທລະສັບສະຫຼາດ Android ອື່ນໆມີບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຈໍາກັດ. ເພາະສະນັ້ນ, ມັນບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກປະຕິບັດຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບ PC ໂດຍບໍ່ມີການຊອບແວ.

ຊອບແວ Dr.Fone

ໃນການປຽບທຽບການເວົ້າ, ຊອບແວ Dr.Fone ເປັນວິທີທີ່ຕ້ອງການແລະສະດວກທີ່ສຸດໃນການໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບຄອມພິວເຕີ. ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ສັບສົນທັງໝົດ ແລະເຮັດສິ່ງຕ່າງໆໃຫ້ສຳເລັດໃນພຽງສອງສາມຄລິກ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ມັນເປັນຊອບແວ versatile ທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານໂອນທຸກປະເພດຂອງໄຟລ໌ກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີການ hassle ໃດ. ຊອບແວນີ້ແມ່ນປອດໄພໃນການນໍາໃຊ້ແລະມີການໂຕ້ຕອບຜູ້ເປັນມິດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ທຸກຄົນເຮັດສໍາເລັດການໂອນເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີຄວາມຮູ້ດ້ານວິຊາການໃດໆ.

Google Drive

ກູໂກຂັບລົດເຮັດໃຫ້ທ່ານໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບ PC ໂດຍບໍ່ມີການຊອບແວ; ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດ, ແລະພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ຮູ້ວິທີເປີດໃຊ້ການສໍາຮອງຂອງ Google Drive, ແລະພວກເຮົາໃຊ້ເວລາຊອກຫາທາງເລືອກນ້ອຍໆດັ່ງກ່າວຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍ.

ສະຫຼຸບ

ຫຼັງຈາກທີ່ໄປໂດຍຜ່ານການຕອບທັງຫມົດ, ພວກເຮົາສາມາດ deduce ວ່າ Dr.Fone ແມ່ນ unarguably ວິທີທີ່ຕ້ອງການສໍາຮອງຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ Android ກັບ PC. ມັນງ່າຍ Super. ດ້ວຍຊອບແວນີ້, ທ່ານສາມາດສ້າງສໍາຮອງຂໍ້ມູນຂອງໂທລະສັບສະຫຼາດທັງຫມົດຂອງທ່ານໃນ PC ຂອງທ່ານ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ມີຫຍັງຫຼາຍ, ຊອບແວນີ້ແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າ; ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາຫນຶ່ງ penny ເພື່ອໂອນຕິດຕໍ່ພົວພັນຈາກ Android ກັບ PC ໂດຍນໍາໃຊ້ສາຍ USB ໄດ້. ທ່ານສາມາດດາວໂຫລດຊອບແວໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍຈາກເວັບໄຊທ໌ທາງການຂອງບໍລິສັດທັນທີ. ຂະບວນການຕິດຕັ້ງແມ່ນຄືກັນກັບຊອບແວອື່ນໆ, ແລະມັນຈະບໍ່ໃຊ້ເວລາດົນ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຍັງຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອໃດໆ, ທ່ານສາມາດກວດສອບການອອກໄປຫາທີມງານວິຊາການຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ, ໂດຍຜ່ານການສະຫນັບສະຫນູນອີ 24*7 ຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ທ່ານຢາກຈະເພີ່ມວິທີອື່ນທີ່ໄວ ແລະງ່າຍດາຍໃນການໂອນການຕິດຕໍ່ຈາກ Android ກັບຄອມພິວເຕີໄປຫາບັນຊີລາຍຊື່ນີ້, ພວກເຮົາຢາກໄດ້ຍິນຈາກທ່ານໃນສ່ວນຄໍາເຫັນຂອງບົດຄວາມ blog ນີ້ບໍ? ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມໃດໆຂອງວິທີການເຫຼົ່ານີ້, ແບ່ງປັນປະສົບການຂອງທ່ານກັບພວກເຮົາ; ຜູ້ອ່ານຂອງພວກເຮົາຈະຮູ້ບຸນຄຸນ!